Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When the lines blur and the colors fade, give ear to the earth shaking serenade.Cuando las líneas se difuminan y los colores se desvanecen, presta oído a la serenata que sacude la tierra.
You can feel your fragile brain decay, an unjust sentence to all who would disobey.Puedes sentir cómo tu frágil cerebro se descompone, una sentencia injusta para todos los que desobedecerían.
This is a fucking dissolution of false day.Esto es una maldita disolución de un falso día.
We are all that is left of lesser race.Somos todo lo que queda de una raza inferior.
Just like a rampant plague, your power we'll decay, and bring forth the end of your ascendancy.Como una plaga desenfrenada, tu poder se desvanecerá y traerá el fin de tu supremacía.
If you aren't a part of the solution, then you're a part of the problem.Si no eres parte de la solución, entonces eres parte del problema.
Your sheltered seclusion, helpless, force fed pollution.Tu aislamiento protegido, impotente, alimentado a la fuerza con contaminación.
Your strength will falter.Tu fuerza flaqueará.
America the beautiful, America the brave, an illusion, a prison, a nation betrayed.América la hermosa, América la valiente, una ilusión, una prisión, una nación traicionada.
The skies will tremble and the earth will shake, foundations will crumble when the HAARP is played.Los cielos temblarán y la tierra se sacudirá, los cimientos se derrumbarán cuando se active el HAARP.
This is a fucking dissolution of false day.Esto es una maldita disolución de un falso día.
We are all that is left of lesser race.Somos todo lo que queda de una raza inferior.
And like a rampant plague, we'll bring forth the end of your ascendancy.Y como una plaga desenfrenada, traeremos el fin de tu supremacía.
The New World Order has a plan to keep you and I sheltered and afraid.El Nuevo Orden Mundial tiene un plan para mantenernos a ti y a mí protegidos y asustados.
As the populous struggles to stand, with our nation's wealth decayed.Mientras la población lucha por mantenerse en pie, con la riqueza de nuestra nación en decadencia.
Their instruments break our bodies and pollute our minds with fabricated truth to perpetuate a lie that enables their rule, a solution at the hands of the cruel.Sus instrumentos rompen nuestros cuerpos y contaminan nuestras mentes con una verdad fabricada para perpetuar una mentira que permite su dominio, una solución en manos de los crueles.
Diminishing our power to fight back against a darkness it's the strength we lack, but we will always be more than they understand.Disminuyendo nuestro poder para defendernos contra la oscuridad, es la fuerza que nos falta, pero siempre seremos más de lo que ellos entienden.
Though they are doing everything they can.Aunque estén haciendo todo lo posible.
To hold us back.Para detenernos.
You won't hold us back.No nos detendrán.
We won't let you take control.No permitiremos que tomen el control.
When the lines blur and the colors fade, give ear to the earth shaking serenade.Cuando las líneas se difuminan y los colores se desvanecen, presta oído a la serenata que sacude la tierra.
You can feel your fucking brain decay, an unjust sentence to all who would disobey.Puedes sentir cómo tu maldito cerebro se descompone, una sentencia injusta para todos los que desobedecerían.
An imperfect world, seen through the disguise, destined to for perfection, but not for our eyes.Un mundo imperfecto, visto a través del disfraz, destinado a la perfección, pero no para nuestros ojos.
The New World Order has a plan to keep you and I sheltered and afraid.El Nuevo Orden Mundial tiene un plan para mantenernos a ti y a mí protegidos y asustados.
As the populous struggles to stand, with our nation's wealth decayed.Mientras la población lucha por mantenerse en pie, con la riqueza de nuestra nación en decadencia.
Their instruments break our bodies and pollute our minds with fabricated truth to perpetuate a lie that enables their rule, a solution at the hands of the cruel.Sus instrumentos rompen nuestros cuerpos y contaminan nuestras mentes con una verdad fabricada para perpetuar una mentira que permite su dominio, una solución en manos de los crueles.