Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Jordens barnHijo de la Tierra
Jeg glemmer mit ophavOlvidé a mi creador
I min afmagts soldEn las manos de mi impotencia
Jordens barnHijo de la Tierra
Mit skrig ej forstummesMi grito no es silenciado
Sluk min tørst med voldApaga mi sed con violencia
TørstSed
Min sygdomMi enfermedad
Din hævnTu venganza
Er trældomEs la esclavitud
Tidens åndEspíritu del Tiempo
Jeg flygter fra trængslenMe estoy escapando del ajetreo
Fra stormens voldDe la violencia de la tormenta
Sultens båndLa cinta del hambre
Jeg fyldes af længselEstoy lleno de anhelo
Mod gravens soldHacia el Vendido de la Tumba
Mod dvalens soldContra el Vendido de Hibernación
Væk migDespiértame
En dagUn día
Væk migDespiértame
IgenNuevamente
Når en længsel bliver et hjemCuando un anhelo se convierte en un hogar
En indre bolig brændtUna vivienda interior quemada
Evig tørstSed eterna
I et hav af forløsningEn un mar de redención
Mit fængsel er mit hjemMi prisión es mi hogar
Forkullet og forbrændtCardado e incinerado
LivetVida
Solgt til tabte visionerVendido a visiones perdidas
Når en længsel bliver et hjemCuando un anhelo se convierte en un hogar
En indre bolig brændtUna vivienda interior quemada
TørstigSediento
I et hav af forløsningEn un mar de redención
Mit fængsel er mit hjemMi prisión es mi hogar
Forkullet og forbrændtCardado e incinerado
Mit hjemMi casa