Resurrection

ResurrectionResurrección

ive been drowned out by the rainHe sido ahogado por la lluvia

still im wishing i could stayaún así desearía poder quedarme

but im sorry my old friendpero lo siento, mi viejo amigo

ive got to leave you once againtengo que dejarte una vez más

and despite what i might sayy a pesar de lo que pueda decir

i measure pleasure by the painmido el placer por el dolor

measure pleasure by the twistingmido el placer por el retorcimiento

of the metal in the veindel metal en la vena

and it might be very hardy puede ser muy difícil

cant be more than what we areno podemos ser más de lo que somos

cant be more till its overno podemos ser más hasta que termine

here comes the resurrectionaquí viene la resurrección

everybodys got to die from somethingtodos tienen que morir por algo

nothing ever left to leave you when you gonunca queda nada para dejarte cuando te vayas

i saw you strip my babieste vi despojar a mis bebés

animal the way you cut them might beanimal la forma en que los cortas podría ser

animal the way i cut you from belowanimal la forma en que te corté desde abajo

so you goad me into spiteasí que me incitas a la malicia

its the cruelty that youd likees la crueldad que te gusta

its the waiting for the one thinges la espera por la única cosa

that you never could defineque nunca pudiste definir

fill the longing just becausellena el anhelo solo porque sí

emasculate the ones you loveemascula a los que amas

have to wait till its overtienes que esperar hasta que termine

we are the less than mightysomos los menos que poderosos

never was a way i thought it could benunca hubo una forma en la que pensé que podría ser

never quite enough to leave you when you gonunca es suficiente para dejarte cuando te vayas

i saw you strip my babieste vi despojar a mis bebés

animal the way you cut them might beanimal la forma en que los cortas podría ser

animal the way i cut you from belowanimal la forma en que te corté desde abajo

ive been drowned out by the rainhe sido ahogado por la lluvia

still im wishing i could stayaún así desearía poder quedarme

but im sorry my old friendpero lo siento, mi viejo amigo

ill have to leave you once againtendré que dejarte una vez más

and despite what i might sayy a pesar de lo que pueda decir

i measure pleasure by the painmido el placer por el dolor

measure pleasure by the twistingmido el placer por el retorcimiento

of the metal in the veindel metal en la vena

and it might be very hardy puede ser muy difícil

cant be more than what we areno podemos ser más de lo que somos

cant be more when its overno podemos ser más cuando termine

here comes the resurrectionaquí viene la resurrección

everybody wants to die for somethingtodos quieren morir por algo

never thought id live to leave you when you gonunca pensé que viviría para dejarte cuando te vayas

i saw you strip my babieste vi despojar a mis bebés

animal the way we cut them might beanimal la forma en que los cortamos podría ser

animal the way we cut them from belowanimal la forma en que los cortamos desde abajo

and if anger is the endingy si la ira es el final

of the thing that weve becomede lo que hemos llegado a ser

for the mother and the fatherpara la madre y el padre

and the sister and the sony la hermana y el hijo

through the shallow without wantinga través de lo superficial sin desearlo

realization to mistakerealización por error

through the uglinessa través de la fealdad

the open all the things we cant replacelo abierto todas las cosas que no podemos reemplazar

i will controlyo controlaré