Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You came to rape me of my intellectViniste a violarme intelectualmente
I gave you pieces off my prideTe di pedazos de mi orgullo
Lay down naked and play with youAcuéstate desnuda y juega contigo
Posing quietly looks a lot like mePosar en silencio se parece mucho a mí
Your fucking pistol's not so dangerousTu maldita pistola no es tan peligrosa
Stick it any place you pleaseMétela donde quieras
Rip me open cause you're dead insideÁbreme porque estás muerto por dentro
And what you thought you'd find it looks a lot like meY lo que pensaste encontrar se parece mucho a mí
And you believe that I'll believe inY crees que yo creeré en
All she saidTodo lo que dijo
One little trick she saidUn pequeño truco dijo
But it was lost on mePero se perdió en mí
Machine punch throughGolpe de máquina
All she saidTodo lo que dijo
One little word she saidUna pequeña palabra dijo
But it was lost on mePero se perdió en mí
Machine punch through punch throughGolpe de máquina, golpe de máquina
Another schoolboy goes to hell for itOtro colegial va al infierno por ello
Believing everything he readsCreyendo todo lo que lee
Sell my soul out one nickel at a timeVendo mi alma por un centavo a la vez
Turn the last page down I'm not that far behindDoy vuelta la última página, no estoy tan lejos
Your cigarettes become a torch for meTus cigarrillos se convierten en antorchas para mí
Burn it deep into my armQuémalo profundo en mi brazo
Watch the welts rise, come blistering throughObserva las ronchas subir, formarse ampollas
And what you thought you'd see it looks a lot like youY lo que pensaste ver se parece mucho a ti
And you believe that I'll believe inY crees que yo creeré en
All she saidTodo lo que dijo
One little trick she saidUn pequeño truco dijo
But it was lost on mePero se perdió en mí
Machine punch throughGolpe de máquina
All she saidTodo lo que dijo
One little word she saidUna pequeña palabra dijo
But it was lost on mePero se perdió en mí
Machine punch through punch throughGolpe de máquina, golpe de máquina
I'm bent out of shapeEstoy desfigurado
Desperate to whineDesesperado por quejarme
Screaming so loud that I don't make a soundGritando tan fuerte que no emito sonido
Strung out on speedColapsado por la velocidad
Maxed out on liesSaturado de mentiras
I know you're to blame but I can't say whySé que tienes la culpa pero no puedo decir por qué
And you believe that I'll believe in youY crees que yo creeré en ti
And it's not so hardY no es tan difícil
And you believe that I'll believe in youY crees que yo creeré en ti
And it's not so hardY no es tan difícil
And you believe that I'll believe inY crees que yo creeré en
All she saidTodo lo que dijo
One little trick she saidUn pequeño truco dijo
But it was lost on mePero se perdió en mí
Machine punch throughGolpe de máquina
All she saidTodo lo que dijo
One little word she saidUna pequeña palabra dijo
But it was lost on mePero se perdió en mí
Machine punch through punch throughGolpe de máquina, golpe de máquina
So cut your name into my chestAsí que corta tu nombre en mi pecho
See my mind explodedMira mi mente explotada
Please don't ask and I won't offer any morePor favor, no preguntes y no ofreceré más