Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The moth spreads its poisonLa polilla extiende su veneno
Multiplying parasiteParásito multiplicador
Taken by visciousnessTomado por la viciosidad
Too many ghostsDemasiados fantasmas
Anata ni wa kao ga nai Chisei wa okizari ni shiteAnata ni wa kao ga nai Chisei wa okizari ni shite
Shinin no gigen nado Kono yo ni wa sonzai shinaiShinin no gigen nado Kono yo ni wa sonzai shinai
e-x-c-l-u-de, fade away, vanishe-x-c-l-u-de, desvanecerse, desaparecer
e-x-c-l-u-de, fade away, vanishe-x-c-l-u-de, desvanecerse, desaparecer
You have no faceNo tienes cara
Your intellect is left behindTu intelecto queda atrás
Egoist Stained with jealousyEgoist Manchado de celos
Where is it, your being?¿Dónde está, tu ser?
You are fixed by a spellEstás arreglado por un hechizo
Akui wo daku mitometemoAkui wo daku mitometemo
Sono utsuro na yume kuuhaku no mamaSono utsuro na yume kuuhaku no mama
Sonzai sura kizukarenaiSonzai sura kizukarenai
Agasthiya ga egaku hametsu no scenarioAgasthiya ga egaku hametsu ningún escenario
If you don't belive to your self in the endless void,Si no crees en ti mismo en el vacío infinito
The problems of this world are made by your desires.Los problemas de este mundo están hechos por tus deseos
The moth spreads its poisonLa polilla extiende su veneno
Multiplying parasiteParásito multiplicador
Taken by visciousnessTomado por la viciosidad
Too many ghostsDemasiados fantasmas
Anata ni wa nani ga aru dokuga wo migaku kotoshikaAnata ni wa nani ga aru dokuga wo migaku kotoshika
Shinin wa kan no naka de yasuraka ni nemurebaiiShinin wa kan no naka de yasuraka ni nemurebaii
e-x-c-l-u-de, fade away, vanishe-x-c-l-u-de, desvanecerse, desaparecer
e-x-c-l-u-dee-x-c-l-u-de
Akumu no naka nigenobitemoAkumu no naka nigenobitemo
Agasthiya wa sou azakeriAgasthiya wa sou azakeri
Shinu made daite nemuru ga iiShinu hizo daite nemuru ga ii
If you don't belive to your self in the endless void,Si no crees en ti mismo en el vacío infinito
It's a sad world to hold grace, nihilismEs un mundo triste tener gracia, nihilismo
Agasthiya to tomoni hametsu no scenarioAgasthiya a tomoni hametsu ningún escenario