Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Spent 18 hours waiting stoned for spacePasé 18 horas esperando drogado por espacio

I spent the same 18 hours in the same damn placePasé las mismas 18 horas en el mismo maldito lugar

I'm on a road shaped like a figure 8Estoy en una carretera con forma de ocho

I'm going nowhere, but I'm guaranteed to be lateNo voy a ningún lado, pero estoy garantizado de llegar tarde

You go out like a riptideSales como un riptide

You know that ball has no sidesSabes que la pelota no tiene lados

You're an angel with an amber haloEres un ángel con un halo ámbar

Black hair and the devil's pitchforkPelo negro y la horca del diablo

Wind-up anger with the endless view ofIra acumulada con la vista interminable de

The ground's colorful patchworkEl colorido mosaico del suelo

How have you been?¿Cómo has estado?

How have you?¿Cómo has estado?

I drove around for hours, I drove around for daysConduje por horas, conduje por días

I drove around for months and yearsConduje por meses y años

And never went no placeY nunca fui a ningún lugar

We're on a pass, we're on passEstamos en un paso, estamos en un paso

I stopped for gasMe detuve por gasolina

But where could place bePero ¿dónde podría ser el lugar

To pay for gas to drive aroundPara pagar por gasolina y conducir por

Around the interstate 8La carretera interestatal 8?

You go out like a riptideSales como un riptide

You know that ball has no sidesSabes que la pelota no tiene lados

You're an angel with an amber haloEres un ángel con un halo ámbar

Black hair and the devil's pitchforkPelo negro y la horca del diablo

Wind-up anger with the endless view ofIra acumulada con la vista interminable de

The ground's colorful patchworkEl colorido mosaico del suelo

How have you been?¿Cómo has estado?

How have you?¿Cómo has estado?