Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're cruisin' aroundEstás paseando por ahí
It's Friday nightEs viernes por la noche
There's nothing to do and there's no one in sightNo hay nada que hacer y no hay nadie a la vista
But you heard about a party going onPero has oído hablar de una fiesta en marcha
So you get a case of beer and party down – party downAsí que tienes una caja de cerveza y fiesta abajo — fiesta abajo
We crash in your front doorNos estrellamos en tu puerta principal
Your kitchen table's is our home pageSu mesa de cocina es nuestra página principal
We got two days, so we're here to stayTenemos dos días, así que estamos aquí para quedarnos
A bunch of drunken mutants wastesUn montón de mutantes borrachos desperdicios
You didn't invite us and that's okay and I don't think we're gonna leaveNo nos invitaste y eso está bien y no creo que nos vayamos a ir
Spots on the floor, holes in the wallsManchas en el suelo, agujeros en las paredes
Sick with the dry heavesEnfermo con los montones secos
But it's expected, we're the party animalsPero se espera, somos los animales de la fiesta
Stay up and party all nightPermanezca despierto y fiesta toda la noche
Party animalAnimal de fiesta
Intoxication that's our plightIntoxicación, esa es nuestra situación
Driving down the street, what do I seeConduciendo por la calle, ¿qué veo?
A concert at l'amour's with M.O.DUn concierto en l'amour con M.O.D
Now larry is God and he's mixing soundAhora Larry es Dios y está mezclando sonido
And brian north is there too to party down, party downY Brian North también está ahí para festejar, para festejar
We crash in your front doorNos estrellamos en tu puerta principal
Your kitchen table's is our home pageSu mesa de cocina es nuestra página principal
We got two days, so we're here to stayTenemos dos días, así que estamos aquí para quedarnos
A bunch of drunken mutants wastesUn montón de mutantes borrachos desperdicios
You didn't invite us and that's okay and I don't think we're gonna leaveNo nos invitaste y eso está bien y no creo que nos vayamos a ir
Spots on the floor, holes in the wallsManchas en el suelo, agujeros en las paredes
Sick with the dry heavesEnfermo con los montones secos
But it's expected, we're the party animalsPero se espera, somos los animales de la fiesta
Stay up and party all nightPermanezca despierto y fiesta toda la noche
Party animalAnimal de fiesta
Intoxication that's our plightIntoxicación, esa es nuestra situación