Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Fekete tollakat lobogtatAgitando plumas negras
A megkésett nagyböjti szélEl viento de Cuaresma tardío
Üzenik tépett plakátokLos carteles rasgados envían un mensaje
Tavaszra jön majd télLa primavera traerá el invierno
Hideg - kék égbolt alattBajo el frío cielo azul
Hátrálni nincs nincs már hovaNo hay retroceso, no hay a dónde ir
Bérházak tűzfalán golyók nyomaMarcas de balas en las paredes de los edificios
Hátrálni nincs nincs már hovaNo hay retroceso, no hay a dónde ir
Még élünk csakazértisAún vivimos, a pesar de todo
Még élünk csakazértisAún vivimos, a pesar de todo
Csalódni fog ki sebekbenQuien se decepcionará en las heridas
Vájkálva tagadja IstentNegando a Dios mientras escarba
S lábát áztatva stigmábólY con los pies empapados en estigmas
Préselt borban bocsánatot se kérNo pide perdón en el vino prensado
Hideg - kék égbolt alattBajo el frío cielo azul
Hátrálni nincs nincs már hovaNo hay retroceso, no hay a dónde ir
Bérházak tűzfalán golyók nyomaMarcas de balas en las paredes de los edificios
Hátrálni nincs nincs már hovaNo hay retroceso, no hay a dónde ir
Még élünk csakazértisAún vivimos, a pesar de todo
Még élünk csakazértisAún vivimos, a pesar de todo
Még élünk még élünkAún vivimos, aún vivimos
Csakazértis csakazértisA pesar de todo, a pesar de todo
Még élünk még élünkAún vivimos, aún vivimos
Csakazértis csakazértisA pesar de todo, a pesar de todo
A tündérkertről mesélő regétEl cuento narrado desde el jardín de hadas
Globalizációs korom lepiMi era de globalización lo cubre
Tiszta forrás ezüstös tükrétEl reflejo plateado de una fuente clara
Űzött vad keresiEntre ellos, la bestia busca