Under Your Skin

All through my daysA lo largo de mis días

I have been coming up with ways to make you mineHe estado ideando formas de hacerte mía

Even my handsIncluso mis manos

They have been coming up with plans to take their timeHan estado planeando tomarse su tiempo

Though I know betterAunque sé mejor

I cannot turn this hope aroundNo puedo darle la vuelta a esta esperanza

I’m barefoot on your pathEstoy descalza en tu camino

The Moon upon my backLa Luna sobre mi espalda

I’ll find a way closer to this, closer to thisEncontraré una forma de acercarme a esto, más cerca de esto

With my best interestCon mi mejor interés

Snagging the hem of my dressEnganchando el dobladillo de mi vestido

Again, again, again and againOtra vez, otra vez, una y otra vez

All through my daysA lo largo de mis días

My thoughts slip off through your doorwaysMis pensamientos se deslizan por tus puertas

Drawing the shades of the rooms where you layCerrando las persianas de las habitaciones donde te recuestas

I’ll find a way under your skin, under your skinEncontraré una forma bajo tu piel, bajo tu piel

I’ll find a way, I know that I willEncontraré una forma, sé que lo haré

Again, again, again and againOtra vez, otra vez, una y otra vez

Far awayLejos

Off where the trains drag their thunderDonde los trenes arrastran su estruendo

I cannot seem to push this underNo puedo parecer empujar esto hacia abajo

Or pull up the wish from the wellO sacar el deseo del pozo

Or disarray the spellO deshacer el hechizo

Or dilute the truthO diluir la verdad

That I am on to youQue estoy sobre ti