Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'mma make you begTe haré rogar
I'mma make you beg for itTe haré rogar por ello
I'mma make you begTe haré rogar
I'mma make you begTe haré rogar
Pulled up looking picture perfect, babyLlegando luciendo perfecta, nene
High price, but I'm worth it, babyPrecio alto, pero lo valgo, nene
Can't play with ya, I've been busy working, babyNo puedo jugar contigo, he estado ocupada trabajando, nene
Gettin' faded in the european swervin' namePoniéndome borrosa en las curvas europeas
Look, describe iggy ground breaking what the word isMira, describe a Iggy rompiendo barreras, eso es lo que se dice
Hit the stage, yeah, shake it like I'm nervousSubo al escenario, sí, meneo como si estuviera nerviosa
When in new york got me parking right on madisonCuando estoy en Nueva York, me estaciono justo en Madison
This ain't no accident, I'm killing them on purposeEsto no es un accidente, los estoy matando a propósito
I-g-g-y, think she just had to do it betterI-g-g-y, piensa que simplemente tenía que hacerlo mejor
Ride with me, fly livin', there ain't nothin' to itViaja conmigo, viviendo al máximo, no hay nada en ello
Am I waist slim ass fat you gotta have it¿Mi cintura delgada y trasero grande, tienes que tenerlo?
Get my bake on, cake longPonme a hornear, pastel largo
That's automaticEso es automático
I know you like the way I turn it upSé que te gusta cómo lo subo de nivel
I'm out here with my friendsEstoy aquí con mis amigos
I'mma make you beg, I'mma make you beg for itTe haré rogar, te haré rogar por ello
I do this right, you're going home aloneHago esto bien, te vas a casa solo
I guess you'll have to begSupongo que tendrás que rogar
I'mma make you beg, I'mma make you beg for itTe haré rogar, te haré rogar por ello
Pussy power, pay me by the hourPoder femenino, págame por hora
I need me a braveheart, can't deal with a cowardNecesito un corazón valiente, no puedo lidiar con un cobarde
I tell him if he ain't ballin', he should hit the showersLe digo que si no está en la jugada, debería irse a duchar
If I peek and you lucky, baby, there's money hoursSi me miras y tienes suerte, cariño, hay horas de dinero
All yellow gold on me, like I'm trinidad, jamesTodo en oro amarillo, como Trinidad James
Sittin' drop top wonder where the sailor's atSentada en un descapotable, preguntándome dónde están los marineros
I know my old thang wanna bring the feeling backSé que mi antiguo amor quiere revivir el sentimiento
But I got a new thang, baby, I ain't feeling that nowPero tengo algo nuevo, nene, no siento eso ahora
Iggy iggy iggy can't you see?Iggy, Iggy, Iggy, ¿no puedes ver?
That everybody wanna put their hands on meQue todos quieren poner sus manos sobre mí
See I be on this money why your man on meVes, estoy en este dinero, mientras tu hombre está sobre mí
And I need another hand with all these bandz on meY necesito otra mano con todas estas bandas sobre mí
I know you like the way I turn it upSé que te gusta cómo lo subo de nivel
I'm out here with my friendsEstoy aquí con mis amigos
I'mma make you beg, I'mma make you beg for itTe haré rogar, te haré rogar por ello
I do this right, you're going home aloneHago esto bien, te vas a casa solo
I guess you'll have to begSupongo que tendrás que rogar
I'mma make you beg, I'mma make you beg for itTe haré rogar, te haré rogar por ello
Get up out my face like what you think you areSal de mi cara, ¿quién te crees que eres?
Talking all this trash like blah-di-blah-di-blahHablando toda esta basura como blah-di-blah-di-blah
Oe oh, na uh, oe oh, na uhOe oh, na uh, oe oh, na uh
Get up out my face like what you think you areSal de mi cara, ¿quién te crees que eres?
Make me wanna laugh like ha-di-ha-di-haMe dan ganas de reír como ja-di-ja-di-ja
Oe oh, na uh, oe oh, na uhOe oh, na uh, oe oh, na uh
I know you like the way I turn it upSé que te gusta cómo lo subo de nivel
I'm out here with my friendsEstoy aquí con mis amigos
I'mma make you beg, I'mma make you beg for itTe haré rogar, te haré rogar por ello
I do this right, you're going home aloneHago esto bien, te vas a casa solo
I guess you'll have to begSupongo que tendrás que rogar
I'mma make you beg, I'mma make you beg for itTe haré rogar, te haré rogar por ello
Bad boy look boy I like to dropAspecto de chico malo, chico, me gusta deslumbrar
If you want my love then smoke it upSi quieres mi amor, entonces fúmalo
Make you beg for it, I'mma make you beg for itHacer que ruegues por ello, te haré rogar por ello
Bad boy look boy but don't you touchAspecto de chico malo, chico, pero no me toques
If you want my love make me give a fuckSi quieres mi amor, hazme importar un comino
Make you beg for it, I'mma make you beg for itHacer que ruegues por ello, te haré rogar por ello