Suddenly

MNEK

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Taking chances in the darkTomando riesgos en la oscuridad

To find out if romance is hardPara saber si el romance es difícil

I've never seen you in this lightNunca te he visto con esta luz

Feelings begin to surface and take flight, ohLos sentimientos comienzan a emerger y tomar vuelo, oh

And suddenly you kissed me, yeah, suddenlyY de repente me besaste, sí, de repente

I now believe in eternityAhora creo en la eternidad

When you look at me, I can't breatheCuando me miras, no puedo respirar

Don't wanna let go 'cause it's hurting meNo quiero soltarme porque me duele

Can we afford to be a chord?¿Podemos darnos el lujo de ser un acorde?

Or are we just drifting melodies?¿O sólo estamos a la deriva melodías?

We're grasping onto all we knowEstamos agarrando todo lo que sabemos

I'm screaming at you through my soulTe estoy gritando a través de mi alma

I doubt tomorrow that you'll feel the sameDudo que mañana sientas lo mismo

So tell me if you want, please don't play games, don't play gamesAsí que dime si quieres, por favor, no juegues, no juegues

Because baby, when you kissed me, oh, suddenlyPorque nena, cuando me besaste, oh, de repente

I started to believe in eternityEmpecé a creer en la eternidad

When you looked at me, I couldn't breatheCuando me miraste, no podía respirar

Didn't wanna let go, it was hurting meNo quería soltarme, me dolía

Can we afford to be a chord?¿Podemos darnos el lujo de ser un acorde?

Or are we just drifting melodies?¿O sólo estamos a la deriva melodías?

Oh, you kissed me so suddenly, kissed me so suddenlyOh, me besaste tan repentinamente, me besaste tan repentinamente

I now believe in eternityAhora creo en la eternidad

When you look at me, I can't breatheCuando me miras, no puedo respirar

I don't wanna let go cause it hurts too muchNo quiero dejarlo ir porque duele demasiado

Can we afford to be a chord¿Podemos darnos el lujo de ser un acorde

Or are we drifting melodies?¿O estamos a la deriva melodías?

Or are we drifting melodies? Yeah¿O estamos a la deriva melodías? - Sí. - ¿Sí

Oh, and we drift so suddenlyOh, y nos desviamos tan repentinamente