Rafiora

Life is all rightLa vida está bien

Chira katta ya no sumi de kimi ga takusan naiteEn una habitación desordenada, ya no estás aquí llorando mucho

Dare mo semenai de jibun bakari semeteNo culpes a nadie, solo te culpas a ti mismo

Sonna sugata ni mune wa itamuEsa apariencia duele en el corazón

Nanimo kawarana kute ii kimi wa kimino mama de iiNo necesitas cambiar nada, está bien así, eres tú mismo

Dare nimo nitenai kimi ga kyou mo kyou mo itoshii karaNadie más se compara, porque eres precioso una y otra vez hoy

Nanimo kotae nantenai nanimo tadashi nankanaiNo hay respuestas correctas, no hay nada perfecto

Hokorenai to nage shateta taisetsu na omoi ushina wanai deNo te desanimes, no pierdas esos preciosos sentimientos

Chira katta heya no sumie kimino kanashimi subeteEn una habitación desordenada, toda tu tristeza

HOUKI to chiritori de matometa kara nakanai deRecogida con una escoba y un recogedor, así que no llores

Ashita ni nareba gyousha ga motte kuyoSi llega el mañana, tendrás éxito

Nani ga warui to kajanai dare mo waruku nankanaiNo hay nada malo, nadie es malo

Sukoshi tsumazuita dakeda mae e mae e kyoui dakaraSolo tropezaste un poco, pero sigue adelante, sigue adelante, porque es emocionante

Nanimo kai yamana kute ii nanimo fuan ga rana kute iiNo necesitas cambiar nada, está bien así, no hay necesidad de preocuparse

Gawa ni iru boku de yokerya daijoubu, daijoubu... fu ga ranai deConmigo a tu lado, está bien, está bien... no te preocupes

Life is all right...La vida está bien...

Kie souna senaka wo miteitaMirando hacia un hombro que parece desaparecer

Tokei wa hibiki tsudzukeruEl reloj sigue sonando

Nanimo semeru koto wa nai kimi wa waratte tehoshiiNo tienes que culparte, es bueno verte sonreír

Tsurai koto ureshii koto naine naiyo kiete itaraNo hay cosas difíciles, no hay cosas felices, no desaparecerán

Kanashimi ni michiru sekai kokoro made kie souna tokiEn un mundo lleno de tristeza, cuando parece que el corazón desaparecerá

Yasashii kotobayo muneni todoke, todoke douka warattePalabras amables, lleguen a mi corazón, por favor sonríe, sonríe

Life is all right!¡La vida está bien!