Lyrics translated into Español · See the original lyrics
tokai no zattō otokai no zattō o
kakikesu noizukakikesu noizu
mimi fusagu fūdo omimi fusagu fūdo o
fukaku kaburu choicefukaku kaburu elección
mō mayowanaimō mayowanai
mō mayowanaimō mayowanai
uh oh eh yoOh, eh, yo
People talk too muchLa gente habla demasiado
But I just shut it upPero acabo de callarlo
oreniha kankeinaioreniha kankeinai
I can see you liePuedo ver que mientes
It’s all black and whiteTodo es blanco y negro
So I close my eyesAsí que cierro los ojos
Going off the edgeSalir del borde
To the other sideAl otro lado
Where’s¿Dónde está
A way out, way outUna salida, una salida
To the other sideAl otro lado
Diving deep into the nightBuceo profundo en la noche
hane hirogehane hiroge
Way out, way outMuy lejos, muy lejos
Leave it all behindDéjalo todo atrás
I’ll see you on the other sideTe veré en el otro lado
I’ll see you on the other sideTe veré en el otro lado
hoka ni michi wanaihoka ni michi wanai
oreniha kore shika naioreniha kore shika nai
mō modoranaimō modoranai
On the other sideEn el otro lado
do itsumo koitsu modo itsumo koitsu mo
jibun no kotojibun no koto
are mo kore mo sore moson mo kore mo sore mo
hoshigaru yohoshigaru yo
yokubō tsukinaiyokubō tsukinai
yokubō tsukinaiyokubō tsukinai
mō ī yomō ī yo
Wanting way too muchQueriendo demasiado
Haven’t you had enough¿No has tenido suficiente?
ki wa sunda kaiki wa sunda kai
haki-sōna kuraihaki-sōna kurai
afureru sekaiafureru sekai
So I close my eyesAsí que cierro los ojos
Going off the edgeSalir del borde
To the other sideAl otro lado
Where’s¿Dónde está
A way out, way outUna salida, una salida
To the other sideAl otro lado
Diving deep into the nightBuceo profundo en la noche
hane hirogehane hiroge
Way out, way outMuy lejos, muy lejos
Leave it all behindDéjalo todo atrás
I’ll see you on the other sideTe veré en el otro lado
I’ll see you on the other sideTe veré en el otro lado
hoka ni michi wanaihoka ni michi wanai
oreniha kore shika naioreniha kore shika nai
mō modoranaimō modoranai
On the other sideEn el otro lado
I’ll see you on the other sideTe veré en el otro lado
hoka ni michi wanaihoka ni michi wanai
oreniha kore shika naioreniha kore shika nai
mō modoranaimō modoranai
On the other sideEn el otro lado
Where’s¿Dónde está
A way out, way outUna salida, una salida
To the other sideAl otro lado
Diving deep into the nightBuceo profundo en la noche
hane hirogehane hiroge
Way out, way outMuy lejos, muy lejos
Leave it all behindDéjalo todo atrás
I’ll see you on the other sideTe veré en el otro lado
I’ll see you on the other sideTe veré en el otro lado
hoka ni michi wanaihoka ni michi wanai
oreniha kore shika naioreniha kore shika nai
mō modoranaimō modoranai
On the other sideEn el otro lado
I’ll see you on the other sideTe veré en el otro lado
hoka ni michi wanaihoka ni michi wanai
oreniha kore shika naioreniha kore shika nai
mō modoranaimō modoranai
On the other sideEn el otro lado