Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Time's cut me short again tonight,El tiempo me ha vuelto a cortar esta noche,
And shorter days mean longer nights,Y días más cortos significan noches más largas,
Can't stand this darkened feelingNo puedo soportar esta sensación de oscuridad
A feeling of detachUna sensación de desapego
You say it'll fade with the summer daysDices que se desvanecerá con los días de verano
I hope so, I hope soEspero que sí, espero que sí
This tunes been rotating in my headEsta melodía ha estado girando en mi cabeza
it keeps some warmth in me, when the whole town seems so deadme mantiene un poco cálido, cuando toda la ciudad parece tan muerta
I used to, think I had to escape from this place to make it anywhereSolía pensar que tenía que escapar de este lugar para llegar a algún lado
Then I, realized why should I wait? my life isn't over here, it's just begunEntonces, me di cuenta ¿por qué debería esperar? mi vida no ha terminado aquí, apenas ha comenzado
Is it sad, I still wish we stayed up late,¿Es triste que todavía desee que nos quedáramos despiertos hasta tarde,
This weather reminds me of those conversations,Este clima me recuerda esas conversaciones,
A winding country road.Un camino de campo sinuoso.
I was driving yesterday, along that open road, and it made me want to say,Estaba conduciendo ayer, por ese camino abierto, y me hizo querer decir,
I'm sorry, I'm sorryLo siento, lo siento