Lyrics translated into Español · See the original lyrics
놀레오와nolleowaVen
놀레오와nolleowaVen
Hello Hayoung Welcomes youHello Hayoung Welcomes youHola Hayoung te da la bienvenida
Ryujin Heejin Welcomes youRyujin Heejin Welcomes youRyujin Heejin te dan la bienvenida
몰래 몰래 깊이 감춰졌던mollae mollae gipi gamchweosseotteonPoco a poco, lentamente me atrapaste
마치 봄물같이 믿었던machi bomulgati mideotteonComo si estuviera ciego, creía en ilusiones
내 작은 소망이 이뤄질 것 같아nae jageun somangi irweojil geot gataMi pequeño sueño parece desvanecerse
큰 상처였다는 건 버려버렸던keun sangcheottaemune beoryeobeoryeotteonPor culpa de un gran obstáculo, me alejé
다치어버린 나를 꺼내기가 애석해dachyeobeorin nareul kkeonaegiga eosaekhaeMe siento incómodo al huir de mí mismo
너 때문에 나는 어떡해neo ttaemune naneun eotteokhae¿Qué debo hacer por ti?
아무것도 몰라amugeotto mollaNo sé nada
사랑이란 알듯 말듯 해sarangiran aldeut maldeut haeHablando de amor, palabras vacías
처음부터 다시 시작해cheoeumbuteo dashi shijakhaeComencemos de nuevo desde el principio
하나하나 배워가야 해hanaana baeweogaya haeDebo superarlo todo
좀 모기 말라jom mogi mallaNo hables tonterías
누구랑을 알고싶긴 해nugurangeol algoshipgin haeQuiero saber quién eres
착하고 나쁜 것까지chakhago nappeun geot kkajiDesde lo dulce hasta lo malo
전부 다 보여줘jeonbu da boyeo jweoMuéstrame todo
놀레오와 놀레오와 너만 너만 놀레오와nolleowa nolleowa neoman neoman nolleowaVen, ven, solo tú, solo tú, ven
한번 놀레오와 아 아 아hanbeon nolleowa ah ah ahVen una vez, ah ah ah
하얀 바람 살랑살랑 불고hayan baram sallangsallang bulgoEl viento fresco sopla suavemente
노을 지는 내게 놀레오와noeul jineun naege nolleowaVen hacia mí que estoy bajo la luna
한번 놀레오와 아 아 아 (eh)hanbeon nolleowa ah ah ah (eh)Ven una vez, ah ah ah (eh)
Baby boy 보여줄게 있어 잠깐 이리와봐Baby boy boyeojulge isseo jamkkan iriwabwaBaby boy, estoy aquí para mostrarte, ven y descubre
너만을 위해 꿈이었으면 secret paradiseneomaneul wihae kkumyeonoeun secret paradiseUn paraíso secreto que solo puedes soñar
여기부터 저기까지 네 거야 if you likeyeogibuteo jeogikkaji ne kkeoya if you likeDesde aquí en adelante, soy tuyo si te gusta
너만 원하면 tell me how you want itneoman weonamyeon tell me how you want itSi solo me quieres, dime cómo lo quieres
내 전부를 다nae jeonbureul daTodo de mí
조용히 단둘이 그 누구 아무 방해꾼도 없이joyonghi danduri geu nugu amu banghaekkundo eopshiSilenciosamente, sin importar quién sea, sin ninguna interferencia
즐기자 딱 좋아 지금 이 순간jeulgija ttakjoa jigeum isunganDisfruta, diviértete, en este momento
항상 열려있어 언제든 놀레오와hangsang yeollyeoisseo eonjedeun nolleowaSiempre está disponible, en cualquier momento, ven
참 꿈만 같아cham kkumman gataParece que solo es un sueño
누군가를 만난다는 게nugungareul mannandaneun geConocer a alguien
너만 보면 콩닥콩닥 해neoman bomyeon kongdakkongdak haeCuando te veo, mi corazón late fuerte
가슴 속이 말랑말랑 해gaseum sogi mallangmallang haeMi pecho se siente emocionado
두 팔 벌려 널 꼭 안아줄du pal beollyeo neol kkok anajulEstiraré mis dos manos para abrazarte
내 섬으로 와nae seomeuro waVen hacia mí
잇잖아 있다 뭐하니itjana itta mweohaniEs real, ¿qué estás diciendo?
12시에 만나12shie mannaNos vemos a las 12
놀레오와 놀레오와 너만 너만 놀레오와nolleowa nolleowa neoman neoman nolleowaVen, ven, solo tú, solo tú, ven
한번 놀레오와 아 아 아hanbeon nolleowa ah ah ahVen una vez, ah ah ah
하얀 바람 살랑살랑 불고hayan baram sallangsallang bulgoEl viento fresco sopla suavemente
노을 지는 내게 놀레오와noeul jineun naege nolleowaVen hacia mí que estoy bajo la luna
한번 놀레오와 아 아 아 (eh)hanbeon nolleowa ah ah ah (eh)Ven una vez, ah ah ah (eh)
하나 둘 셋 넷hana dul set netUno, dos, tres, net
네가 오는 발소리nega oneun balsoriEl sonido de tus pasos acercándose
하나부터 열까지hana buteo yeolkkajiDesde uno hasta diez
모두 네 맘에 쏙 들게야modu ne mame ssok deulgeoyaTodos entrarán en tu corazón
놀레오와 놀레오와 너만 너만 놀레오와nolleowa nolleowa neoman neoman nolleowaVen, ven, solo tú, solo tú, ven
한번 놀레오와 아 아 아hanbeon nolleowa ah ah ahVen una vez, ah ah ah
하얀 바람 살랑살랑 불고hayan baram sallangsallang bulgoEl viento fresco sopla suavemente
노을 지는 내게 놀레오와noeul jineun naege nolleowaVen hacia mí que estoy bajo la luna
한번 놀레오와 아 아 아 (eh)hanbeon nolleowa ah ah ah (eh)Ven una vez, ah ah ah (eh)
Hello Jimin Welcomes youHello Jimin Welcomes youHola Jimin te da la bienvenida
Bowon Yoojin Welcomes youBowon Yoojin Welcomes youBowon Yoojin te dan la bienvenida
한번 놀레오와 아 아 아 (eh)hanbeon nolleowa ah ah ah (eh)Ven una vez, ah ah ah (eh)
Hello Moonhee Welcomes youHello Moonhee Welcomes youHola Moonhee te da la bienvenida
Hyunjoo Soomin Welcomes youHyunjoo Soomin Welcomes youHyunjoo Soomin te dan la bienvenida
한번 놀레오와 아 아 아hanbeon nolleowa ah ah ahVen una vez, ah ah ah
놀레오와nolleowaVen