Lyrics translated into Español · See the original lyrics
おいかけてたりなくて もとめてみたされてるoikakete tarinakute motomete mitasareteruPersiguiendo sin sentido, buscando ser satisfecho
(life will give you bittersweet)(life will give you bittersweet)(la vida te dará agridulce)
そわそわしてドキドキして幸せの味しるのよsowa sowa shite doki doki shite shiawase no aji shiru no yoInquieto, emocionado, saboreando el gusto de la felicidad
(we have not suffered in vain)(we have not suffered in vain)(no hemos sufrido en vano)
じだいくらいそんなことないばいばいネガティブしんきんjidai kurai sonna koto nai bai bai negatibu shinkinEn estos tiempos, no hay nada así, adiós negatividad
フィロソフィー フィロソフィアfirosofii firosofiafilosofía, filosofía
じだいくらいそんなことないハーチーズ孤独にはろうjidai kurai sonna koto nai haaichiizu kodoku ni harooEn estos tiempos, no hay nada así, adiós a la soledad
フィロソフィー フィロソフィアfirosofii firosofiafilosofía, filosofía
わかろうとするきもちそれが愛をそだてるwakarou to suru kimochi sore ga ai wo sodateruSentir que entender es lo que cultiva el amor
(engage honestly with you)(engage honestly with you)(comprometidos honestamente contigo)
わかってと思うきもちが摩擦をうむのよwakatte to omou kimochi ga masatsu wo umu no yoSentir que entender puede dar lugar al odio a veces
(love can turn to hate sometimes)(love can turn to hate sometimes)(el amor a veces se convierte en odio)
そうなにひとつ心配はない世界はうまくできてるsou nani hitotsu shinpai wa nai sekai wa umaku dekiteruSí, no hay preocupaciones, el mundo está funcionando bien
フィロソフィー フィロソフィアfirosofii firosofiafilosofía, filosofía
イメージでいろどる未来それぞれオンリーワンパラダイスimeeji de irodoru mirai sorezore onrii wan paradaisuPintando el futuro con imágenes, cada uno con su propio paraíso
フィロソフィー フィロソフィアfirosofii firosofiafilosofía, filosofía
いまはいまは出会えないでいる無数の星空みあげながらima wa ima wa deaenaide iru musuu no hoshizora miage nagaraAhora, ahora, no podemos encontrarnos, mirando el infinito cielo estrellado
君がいなきゃ言葉すらいみないkimi ga inakya kotoba sura iminaiSin ti, ni siquiera las palabras tienen sentido
はじまってないだけなのhajimattenai dake na noSolo estamos empezando
じだいくらいそんなことないばいばいネガティブしんきんjidai kurai sonna koto nai bai bai negatibu shinkinEn estos tiempos, no hay nada así, adiós negatividad
フィロソフィー フィロソフィアfirosofii firosofiafilosofía, filosofía
じだいくらいそんなことないハーチーズ孤独にはろうjidai kurai sonna koto nai haaichiizu kodoku ni harooEn estos tiempos, no hay nada así, adiós a la soledad
フィロソフィー フィロソフィアfirosofii firosofiafilosofía, filosofía