Attention

Miwa

Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

けいたいてばなせないじだい attention please go ちゅういくださいkeitai tebanasenai jidai attention please go chuui kudasai
つながってるきがしてるともだちおおいきがしてるtsunagatteru ki ga shiteru tomodachi ooi ki ga shiteru
attention please go ちゅういくださいattention please go chuui kudasai

satisfactionsatisfaction
さけびたいのsakebitai no
ほんねでなにもかたれないhonne de nanimo katarenai

おもいはどこにありますかomoi wa doko ni ari masu ka
あたしはなにもなんですかatashi wa nanimono nan desu ka
どんなやくそくをしてうまれてきましたかdonna yakusoku wo shite umarete kimashita ka
おもいだしたいよomoidashitai yo
attentionattention

かこみらいとらわれない attention please go ちゅういくださいkako mirai torawarenai attention please go chuui kudasai
うわさばなしきにしてるひょうかばかりきにしてるuwasa banashi ki ni shiteru hyouka bakari ki ni shiteru
attention please go ちゅういくださいattention please go chuui kudasai

satisfactionsatisfaction
もうこれいじょうmou kore ijou
だれかにきめさせたくないdareka ni kimesasetakunai

このせかいがひとりだけならkono sekai ga hitori dake nara
さみしいともおもわないでしょうsamishii to mo omowanai deshou
あなたのことおもうためこころがあるのanata no koto omou tame kokoro ga aru no
わすれたくないよwasuretakunai yo
attentionattention

おもいはどこにありますかomoi wa doko ni arimasu ka
あたしはなにもなんですかatashi wa nanimono nan desu ka
どんなやくそくをしてうまれてきましたかdonna yakusoku wo shite umarete kimashita ka
あなたのことばあたしのこころがanata no kotoba atashi no kokoro ga
おもいだしたいよomoidashitai yo
attentionattention

En la era en la que no podemos soltar nuestros teléfonos, atención por favor, ten cuidado
Siento que estoy conectado, tengo muchos amigos en los que confío
Atención por favor, ten cuidado

Satisfacción
Quiero gritar
No puedo decir nada honestamente

¿Dónde están mis sentimientos?
¿Qué soy yo?
¿Qué promesas hice al nacer?
Quiero recordar
Atención

El pasado y el futuro no pueden ser controlados, atención por favor, ten cuidado
Solo me preocupo por los rumores, solo me preocupo por la evaluación
Atención por favor, ten cuidado

Satisfacción
Ya no quiero que alguien me juzgue

Si este mundo fuera solo para uno
No pensarías que es solitario, ¿verdad?
Para pensar en ti, mi corazón está aquí
No quiero olvidar
Atención

¿Dónde están mis sentimientos?
¿Qué soy yo?
¿Qué promesas hice al nacer?
Tus palabras, mi corazón
Quiero recordar
Atención