Odyssey's End

When I beganCuando comencé

I ravaged from where the serpents lieDevasté desde donde yacen las serpientes

Descending on you, barbarians, hunters and theDescendiendo sobre ti, bárbaros, cazadores y los

Gods of sunDioses del sol

Consuming civilisationConsumiendo civilización

My eye, transfixed upon your moonMi ojo, fijo en tu luna

Reaching out beyond Earth’s loamsExtendiendo más allá de los suelos de la Tierra

Your wars brought me the terrorTus guerras me trajeron el terror

A terror destined for Theia’s graveUn terror destinado a la tumba de Theia

I begin my quest into the universeComienzo mi búsqueda en el universo

I use your curiositiesUtilizo tus curiosidades

To reach furtherPara llegar más lejos

And with your iconsY con tus íconos

Absorb galaxies into my mindAbsorbo galaxias en mi mente

Conquered races add to my armsRazas conquistadas se suman a mis brazos

Stretching out into the blackened skiesExtendiendo hacia los cielos ennegrecidos

Searching the edges of existenceBuscando los límites de la existencia

The unknown ceases to beLo desconocido deja de serlo

All of space now filledTodo el espacio ahora lleno

Knowledge swells inside meEl conocimiento crece dentro de mí

From your world’s promiseDesde la promesa de tu mundo

I’ve taken all you seeHe tomado todo lo que ves

We searched togetherBuscamos juntos

Your odyssey’s at its endTu odisea ha llegado a su fin

When I began we were as oneCuando comencé éramos uno

The clock ticks onEl reloj sigue avanzando

You are left and I move onTú te quedas y yo sigo adelante

Your clock ticks onTu reloj sigue avanzando

Our time is doneNuestro tiempo ha terminado