Lyrics translated into Español · See the original lyrics
i wonder why i'm so afraid, i'm so afraid of everythingMe pregunto por qué tengo tanto miedo, tengo tanto miedo de todo
i wonder why i'm so ashamed, i'm so ashamedMe pregunto por qué me siento tan avergonzado, estoy tan avergonzado
did they really have to ask if i was the real thing?¿Realmente tenían que preguntar si era real?
did they really have to laugh at me?¿Realmente tenían que reírse de mí?
and i noticeY noto
somethings will never be clearQue algunas cosas nunca serán claras
and i know thisY lo sé
but i'm still waiting in fearPero sigo esperando con miedo
all i want is something to make me feel realTodo lo que quiero es algo que me haga sentir real
break down the walls and melt away this flesh i can't feelDerrumbar las paredes y derretir esta carne que no puedo sentir
raise the bar and open these doors that lock me inside me roomElevar la vara y abrir estas puertas que me encierran en mi habitación
with nothing else to do but wait for youSin nada más que hacer más que esperarte
i wonder why i'm not the same, i'm not the same as the rest of themMe pregunto por qué no soy igual, no soy igual al resto de ellos
i wonder why i go insane, wish i was seen like the rest of themMe pregunto por qué enloquezco, desearía ser visto como el resto de ellos
did they really have to go and push me down?¿Realmente tenían que empujarme hacia abajo?
i wonder why i'm yet to hit groundMe pregunto por qué aún no he tocado fondo
and i noticeY noto
domethings will never be clearQue algunas cosas nunca serán claras
and i know thisY lo sé
but i'm still waiting in fearPero sigo esperando con miedo
all i want is something to make me feel realTodo lo que quiero es algo que me haga sentir real
break down the walls and melt away this flesh i can't feelDerrumbar las paredes y derretir esta carne que no puedo sentir
raise the bar and open these doors that lock me inside me roomElevar la vara y abrir estas puertas que me encierran en mi habitación
with nothing else to do but wait for youSin nada más que hacer más que esperarte
sometimes i ask myself if i will ever be curedA veces me pregunto si alguna vez seré curado
will i open up and step out in the world?¿Me abriré y saldré al mundo?
and i noticeY noto
somethings will never be clearQue algunas cosas nunca serán claras
and i know thisY lo sé
but i'm still waiting in fearPero sigo esperando con miedo
all i want is something to make me feel realTodo lo que quiero es algo que me haga sentir real
break down the walls and melt away this flesh i can't feelDerrumbar las paredes y derretir esta carne que no puedo sentir
raise the bar and open these doors that lock me inside me roomElevar la vara y abrir estas puertas que me encierran en mi habitación
with nothing else to do but wait for youSin nada más que hacer más que esperarte
i'll be waiting for youEstaré esperándote
i'll be waitingEstaré esperando