Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Aujourd'hui qui se souvient¿Hoy quién se acuerda
Des aventures d'AladinDe las aventuras de Aladino
Et de l'histoire fabuleuseY de la historia fabulosa
De la lampe merveilleuse?De la lámpara maravillosa?
Les parents ont oubliéLos padres han olvidado
A leurs enfants, de conterContarle a sus hijos
L'aventure extraordinaireLa aventura extraordinaria
D'Aladin le légendaireDe Aladino el legendario
Moi je suis le grand GénieYo soy el gran Genio
Qui, dans la lampe, endormiQue, en la lámpara, dormido
Attend les commandementsEspera los mandamientos
D'Aladin le tout puissantDe Aladino el todopoderoso
Nous combattions des vizirsLuchábamos contra visires
Méchants, capables du pireMalvados, capaces de lo peor
Aladin gagnait toujoursAladino siempre ganaba
Mille et une nuits d'amourMil y una noches de amor
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
Ton génie te le demandeTu genio te lo pide
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
Ton génie te le demandeTu genio te lo pide
Aujourd'hui qui se souvient¿Hoy quién se acuerda
Des aventures d'AladinDe las aventuras de Aladino
De son grand tapis volantDe su gran alfombra voladora
Des ailes de son cheval blanc?De las alas de su caballo blanco?
Je suis le puissant GénieSoy el poderoso Genio
Qui, dans la lampe, s'ennuieQue, en la lámpara, se aburre
Aladin, si tu m'entendsAladino, si me escuchas
Repartons tout comme avantVolvamos a ser como antes
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
Ton génie te le demandeTu genio te lo pide
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
AladinAladino
Allume la lampeEnciende la lámpara
Ton génie te le demandeTu genio te lo pide