Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Rising fromLevantándome
Ashes of my adolescenceDe las cenizas de mi adolescencia
Well I guess it's where I'm running fromBueno, supongo que es de donde estoy huyendo
To findPara encontrar
A state of mind where I don't have to climb no higherUn estado mental donde no tenga que subir más alto
I just look at you and meSolo te miro a ti y a mí
Saving timeSalvando el tiempo
Put your watch away, we'll be just fineGuarda tu reloj, estaremos bien
There's a lack of shooting stars to seeYa no hay estrellas fugaces que ver
That used to get the best of meQue solían sacar lo mejor de mí
But I swear you get the best in mePero juro que sacas lo mejor de mí
When we're saving timeCuando estamos salvando el tiempo
Saving timeSalvando el tiempo
Times when I'm awayEn los momentos en que estoy lejos
I swear I can't stop thinking 'bout youJuro que no puedo dejar de pensar en ti
Do you feel the same?¿Sientes lo mismo?
It's dizzy in my brainEs mareante en mi cabeza
It's like I'm stumbling home againEs como si estuviera tropezando de regreso a casa
And you're the paper to my painY tú eres el papel de mi dolor
And I'm writing all about when we wereY estoy escribiendo todo acerca de cuando estábamos
Saving timeSalvando el tiempo
Put your watch away, we'll be just fineGuarda tu reloj, estaremos bien
There's a lack of shooting stars to seeYa no hay estrellas fugaces que ver
That used to get the best of meQue solían sacar lo mejor de mí
But I swear you get the best in mePero juro que sacas lo mejor de mí
And we're saving timeY estamos salvando el tiempo
Saving timeSalvando el tiempo
Can't think of the words to say, have we got it made?No puedo pensar en las palabras para decir, ¿lo tenemos hecho?
Coming in from every angle, are we gonna cave?Viniendo desde todos los ángulos, ¿vamos a ceder?
Blurring all of the lines, you cut it so fineDifuminando todas las líneas, lo cortas tan fino
I don't mind, you still own mine whenNo me importa, aún me perteneces cuando
Saving timeSalvando el tiempo
Put your watch away, we'll be just fineGuarda tu reloj, estaremos bien
There's a lack of shooting stars to seeYa no hay estrellas fugaces que ver
That you still get the best of meQue aún sacas lo mejor de mí
But I swear you get the best of mePero juro que sacas lo mejor de mí
Saving timeSalvando el tiempo
Put your watch away, put your watch awayGuarda tu reloj, guarda tu reloj
Saving timeSalvando el tiempo
No, we're saving timeNo, estamos salvando el tiempo