Move On

It's never goodbyeNunca es un adiós

Tell me we'll pick it up againDime que lo retomaremos

I'm not gonna lieNo voy a mentir

We can seem to just be friendsParece que solo podemos ser amigos

As years go byCon el paso de los años

All these other girls come creeping inTodas estas otras chicas se acercan

Still I can't erase you from my mindAún así, no puedo borrarte de mi mente

Don't wanna let goNo quiero soltar

Though I lost all the feelingAunque perdí todo sentimiento

Stone cold, but I won't stop believingFrío como una piedra, pero no dejaré de creer

Give me a reason not to pick up the piecesDame una razón para no recoger los pedazos

I can move onPuedo seguir adelante

Should I move on?¿Debería seguir adelante?

I'm looking for signsBusco señales

Wondering if you feel the samePreguntándome si sientes lo mismo

Maybe it's timeQuizás es hora

Maybe we'll stop playing gamesQuizás dejemos de jugar

Forget that I liedOlvida que mentí

There's a weight up on my shouldersHay un peso sobre mis hombros

When you cryCuando lloras

Why do I need you in my life?¿Por qué te necesito en mi vida?

Oh, girl, I hate goodbyesOh, chica, odio los adioses

Don't wanna let goNo quiero soltar

Though I lost all the feelingAunque perdí todo sentimiento

Stone cold, but I won't stop believingFrío como una piedra, pero no dejaré de creer

Give me a reason not to pick up the piecesDame una razón para no recoger los pedazos

I can move onPuedo seguir adelante

Should I move on?¿Debería seguir adelante?

Goodbyes are for the weakLos adioses son para los débiles

And you threw me in the deep endY tú me arrojaste al abismo

Why did you leave me all alone?¿Por qué me dejaste solo?

I'm still awake but dreamingTodavía estoy despierto pero soñando

My troubles slowly sinkingMis problemas se hunden lentamente

The water's carrying me homeEl agua me lleva a casa

Don't wanna let goNo quiero soltar

Though I lost all the feelingAunque perdí todo sentimiento

Stone cold, but I won't stop believingFrío como una piedra, pero no dejaré de creer

Give me a reason not to pick up the piecesDame una razón para no recoger los pedazos

I can move onPuedo seguir adelante

Should I move on?¿Debería seguir adelante?

Don't wanna let goNo quiero soltar

Though I lost all the feelingAunque perdí todo sentimiento

Stone cold, but I won't stop believingFrío como una piedra, pero no dejaré de creer

Give me a reason not to pick up the piecesDame una razón para no recoger los pedazos

I can move onPuedo seguir adelante

Should I move on?¿Debería seguir adelante?

It's never goodbyeNunca es un adiós

Tell me we'll pick it up againDime que lo retomaremos

I'm not gonna lieNo voy a mentir

We can seem to just be friendsParece que solo podemos ser amigos

As years go byCon el paso de los años

All these other girls come creeping inTodas estas otras chicas se acercan

Still I can't erase you from my mindAún así, no puedo borrarte de mi mente