Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If I were SupermanSi yo fuera Superman
And I could fly to heavenY pudiera volar al cielo
And see all that was beautifulY ver todo lo hermoso que hay
I would never want to come homeNunca querría volver a casa
To another disaster or some new catastropheA otro desastre o alguna nueva catástrofe
No the world doesn?t need another burnt out superheroNo, el mundo no necesita otro superhéroe quemado
To be its galactic refugeePara ser su refugiado galáctico
No I don?t want to be SupermanNo quiero ser Superman
He wants to be me.Él quiere ser yo
If I were SupermanSi yo fuera Superman
And I could turn back the hands of timeY pudiera retroceder en el tiempo
Go back and see if Jesus really did release usVolver atrás y ver si Jesús realmente nos liberó
That?s the question on my mindEsa es la pregunta en mi mente
But If I was the only one to know the truthPero si fuera el único en saber la verdad
Could I get any person to believe¿Podría hacer que alguien creyera?
No secondhand informationNinguna información de segunda mano
Is going to make that transformationVa a lograr esa transformación
And I don?t want that responsibilityY no quiero esa responsabilidad
No I don?t want to be SupermanNo quiero ser Superman
He wants to be meÉl quiere ser yo
Well I might be made of steelBueno, tal vez esté hecho de acero
But the pain is all too realPero el dolor es muy real
And all the problems you cant seeY todos los problemas que no puedes ver
Everyone seems to dump themTodos parecen descargarlos
Seems to dump them on meParecen descargarlos en mí
So no more disasters no more catastrophesAsí que no más desastres, no más catástrofes
No the world doesn?t need another fed up superheroNo, el mundo no necesita otro superhéroe harto
To be its galactic refereePara ser su árbitro galáctico
No I don?t want to be SupermanNo quiero ser Superman
I don?t want to be some other manNo quiero ser otro hombre
No I don?t want to be SupermanNo quiero ser Superman
He wants to be me.Él quiere ser yo.