Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Raiou, raiou, raiou, raiouRaros, rayos, rayos, rayos
Raiou, raiou, raiou, raiouRaros, rayos, rayos, rayos
Se vai e volta e menteVa y viene y miente
Claro que infelizmente pode ser com da gentePor supuesto, por desgracia, puede ser con nosotros
Sabemos e estamos cientesSabemos y somos conscientes
Como uma estrela cadenteComo una estrella fugaz
Tudo ficou recenteTodo ha sido reciente
Numa noite do orienteEn una noche de Oriente
Em nossos corpos quentesEn nuestros cuerpos cálidos
Ficamos bivalentesNos ponemos bivalentes
Somos rios afluentesSomos afluentes de ríos
Não fazemos enchentesNo hacemos inundaciones
Apenas competentesSólo competente
Raiou, raiou, raiou, raiouRaros, rayos, rayos, rayos
Raiou, raiou, raiou, raiouRaros, rayos, rayos, rayos
Faça tudo urgenteHacer que todo sea urgente
Pense suficientePiensa lo suficiente
Aprece, acrescenteAprecia, agrega
Não está evidenteNo es evidente
Mas muito envolventePero muy atractivo
Silêncio! Não comente¡Silencio! - ¡Shh! No comentar
É algo comoventeEs un poco conmovedor
Para olhos carentesPara los ojos necesitados
Saudáveis ou doentesSaludable o enfermo
Agora felizmenteAhora, afortunadamente
Sou acusticamenteEstoy acústicamente
Um amor concorrenteUn amor que compite
Raiou, raiou, raiou, raiouRaros, rayos, rayos, rayos
Raiou, raiou, raiou, raiouRaros, rayos, rayos, rayos
Raiou, raiou, raiou, raiouRaros, rayos, rayos, rayos
Raiou, raiou, raiou, raiouRaros, rayos, rayos, rayos