Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Os dias passam sempre, se vão e não se entendemLos días pasan siempre, se van y no se entienden
E não há quem se lembre no finalY no hay quien recuerde al final
Do escuro em minha mente, as noites me advertemLa oscuridad en mi mente, las noches me advierten
De dia não se sente nada igualDe día no se siente nada igual
Os dias se passam e aqui eu estouLos días pasan y aquí estoy
As noites me espaçam sempre que eu não vouLas noches se alargan siempre que no voy
Seu olhos disfarçam e assim eu estouTus ojos disimulan y así estoy
Tão estarrecido lembro de quem souTan desconcertado, recuerdo quién soy
As dores não me aquecem, em frias noites cedemLas penas no me calientan, en noches frías ceden
Lembranças que se esquecem do meu malRecuerdos que se olvidan de mi mal
Que jamais se faz presente. Os medos não me vencemQue nunca se hace presente. Los miedos no me vencen
Meus dias amanhecem no finalMis días amanecen al final
Os dias se passam e aqui eu estouLos días pasan y aquí estoy
As noites me espaçam sempre que eu não vouLas noches se alargan siempre que no voy
Seu olhos disfarçam e assim eu estouTus ojos disimulan y así estoy
Tão estarrecido lembro de quem souTan desconcertado, recuerdo quién soy
Sempre que eu me lembroSiempre que recuerdo
Eu me encontro em silêncioMe encuentro en silencio
Com pressa em chegarCon prisa por llegar
Ao final de tudo, sem mais me cansarAl final de todo, sin cansarme más
Os dias passam sempreLos días pasan siempre
Se vão e aqui se invertemSe van y aquí se invierten
E não há quem se lembreY no hay quien recuerde
No Final...Al Final...
Os dias se passam e aqui eu estouLos días pasan y aquí estoy
As noites me espaçam sempre que eu não vouLas noches se alargan siempre que no voy
Seu olhos disfarçam e assim eu estouTus ojos disimulan y así estoy
Tão estarrecido lembro de quem souTan desconcertado, recuerdo quién soy