Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You gotta hot date on arms, you got good looks and plenty charmsTienes una cita caliente en brazos, tienes buena apariencia y muchos encantos
You gotta nice ride and everything, ain't nothing wrong with youTienes un buen auto y todo, no hay nada mal contigo
You gotta good job, respectable, you gotta nice cribTienes un buen trabajo, respetable, tienes un buen hogar
You got it all and so well dressed and well behavedLo tienes todo y tan bien vestido y bien portado
But you just don't turn me onPero simplemente no me prendes
My girls say i'm crazy and that i should go with youMis amigas dicen que estoy loca y que debería estar contigo
Coz' your so amazing, thats the only thing to doPorque eres tan increíble, eso es lo único que debo hacer
They say you'll be sorry. you'll regret it if you don'tDicen que te arrepentirás, te lamentarás si no lo haces
They don't need to worry, i know exactly what i wantNo necesitan preocuparse, sé exactamente lo que quiero
I like a man with a hip hop styleMe gusta un hombre con estilo hip hop
I like a man with a drop top rideMe gusta un hombre con un auto descapotable
I like a man who is independantMe gusta un hombre que sea independiente
Uh, uh, say it againUh, uh, dilo de nuevo
I like a man with a hip hop styleMe gusta un hombre con estilo hip hop
I like a man who can drive me wildMe gusta un hombre que pueda enloquecerme
I like a man who can take controlMe gusta un hombre que pueda tomar el control
Uh, huh huh huh huh, thats allUh, huh huh huh huh, eso es todo
YoYo
I need a rude boy, with some edgeNecesito un chico rudo, con un poco de actitud
I need a rough neck, making endsNecesito un tipo rudo, que se las arregle
I need a hot player, hustlingNecesito un jugador caliente, luchando
Now thats what i wantEso es lo que quiero
I need t-shirt, with some jeansNecesito una camiseta, con unos jeans
Uh, thats just how it isUh, así es como es
I need a good lover to do me rightNecesito un buen amante que me trate bien
Somebody that can turn me onAlguien que pueda encenderme
My girls say i'm crazy and that i should go with youMis amigas dicen que estoy loca y que debería estar contigo
Think your so amazing, thats the only thing to do, yeahPiensan que eres tan increíble, eso es lo único que debo hacer, sí
They say i'll be sorry. you'll regret it if you don'tDicen que me arrepentiré. te lamentarás si no lo haces
You don't have to worry, i know exactly what ya wantNo tienes que preocuparte, sé exactamente lo que quieres
I like a man with a hip hop styleMe gusta un hombre con estilo hip hop
I like a man with a drop top rideMe gusta un hombre con un auto descapotable
I like a man who is independantMe gusta un hombre que sea independiente
Uh, uh, say it againUh, uh, dilo de nuevo
I like a man with a hip hop styleMe gusta un hombre con estilo hip hop
I like a man who can drive me wildMe gusta un hombre que pueda enloquecerme
I like a man who can take controlMe gusta un hombre que pueda tomar el control
Uh, huh huh huh huh, thats allUh, huh huh huh huh, eso es todo
I know just what i like, and i know when it's rightSé exactamente lo que me gusta, y sé cuándo es correcto
I don't need nobody else to tell me, noNo necesito que nadie más me lo diga, no
I just wanna be free, to be who i wanna beSolo quiero ser libre, ser quien quiero ser
Can you blame me?¿Puedes culparme?
Are you ready for this one ladies, Check it out¿Están listas para esta, chicas? Chequeen esto
We like a man that is independantNos gusta un hombre que sea independiente
Won't be asking for your pocket money, or to pay rentNo estará pidiendo tu dinero de bolsillo, o que pagues el alquiler
So stand up on your own and don't be giving me no stressAsí que párate por ti mismo y no me estés dando estrés
Your showing me postitions just to keep my interestMe estás mostrando posiciones solo para mantener mi interés
I like the way your lips and your hair look crisMe gusta cómo se ven tus labios y tu cabello bien arreglado
But i'm comanding everything i'm doing in my midstPero estoy comandando todo lo que hago en mi entorno
Eternally, intelligent, thats how a women isEternamente, inteligente, así es como es una mujer
You better pull the right stringsMejor toca las teclas correctas
If you wanna get with thisSi quieres estar con esto
I like a man with a hip hop styleMe gusta un hombre con estilo hip hop
I like a man with a drop top rideMe gusta un hombre con un auto descapotable
I like a man who is independantMe gusta un hombre que sea independiente
Uh, uh, say it againUh, uh, dilo de nuevo
I like a man with a hip hop styleMe gusta un hombre con estilo hip hop
I like a man who can drive me wildMe gusta un hombre que pueda enloquecerme
I like a man who can take controlMe gusta un hombre que pueda tomar el control
Uh, huh huh huh huh, thats allUh, huh huh huh huh, eso es todo