Laila

Yeah, oh, ooh, ohYeah, oh, ooh, ohSí, oh, ooh, oh

Yeah, ah, ah, ah, ahYeah, ah, ah, ah, ahSí, ah, ah, ah, ah

子供の頃に 思い描いたkodomo no koro ni omoi egaitaDe niño soñaba con

夢を思い出してyume wo omoidashitelos sueños que imaginaba

ふと気が付けば そう いつの頃かfuto ki ga tsukeba sou itsu no koro kaY al darme cuenta, sí, en qué momento fue

かげろう 探していたkagerou sagashite itabuscaba el espejismo

ルージュの匂いをruuju no nioi woel aroma del labial

懐かしむ ことは無くてもnatsukashimu koto wa nakute moAunque no extrañe eso

あなたの名前をanata no namae woescribía tu nombre

そっと書いて なぞっていたsotto kaite nazotte itasuave, lo trazaba

Laila, laila この目に映るLaila, laila kono me ni utsuruLaila, laila, lo que veo en mis ojos

Laila, laila この手に触れるLaila, laila kono te ni fureruLaila, laila, lo que toco con mis manos

確かなものさえない世界でtashika na mono sae nai sekai deEn un mundo donde no hay nada seguro

Laila, laila 加速していくLaila, laila kasokushite ikuLaila, laila, acelerando va

Laila, laila 時代の中でLaila, laila jidai no naka deLaila, laila, en esta época

心が見えなくなるよkokoro ga mienakunaru yomi corazón se vuelve invisible

傷つくたびに 心傷つくkizutsuku tabi ni kokoro kizutsukuCada vez que me duele, mi corazón se hiere

ことを恐れだしてkoto wo osore dashitecomienzo a temer

ふと 気が付けば そう いつの頃かfuto ki ga tsukeba sou itsu no koro kaY al darme cuenta, sí, en qué momento fue

ぬくもり探していたnukumori sagashite itabuscaba el calor

あなたの名前とanata no namae toNo me giro hacia

同じ人に振り向かないonaji hito ni furimukanaila misma persona que tú

溜め息と鼓動 混じり合ってtameiki to kodou majirialattesuspiros y latidos se entrelazan

切なくなるsetsunaku naruse vuelve doloroso

Laila, laila この目に映るLaila, laila kono me ni utsuruLaila, laila, lo que veo en mis ojos

Laila, laila この手に触れるLaila, laila kono te ni fureruLaila, laila, lo que toco con mis manos

確かなものさえない世界でtashika na mono sae nai sekai deEn un mundo donde no hay nada seguro

Laila, laila この目を見つめLaila, laila kono me wo mitsumeLaila, laila, mirando mis ojos

Laila, laila この手に触れるLaila, laila kono te ni fureruLaila, laila, lo que toco con mis manos

あなたに会いたくなるよanata ni aitakunaru yome dan ganas de verte

ただ声が聞きたくてtada koe ga kikitakuteSolo quiero escuchar tu voz

ただ逢いたくなってtada aitakunattesolo quiero verte

本当の笑顔をhontou no egao wome doy cuenta de que

忘れていたこと気付いてwasurete ita koto kidzuitehabía olvidado mi verdadera sonrisa

Laila, laila 見つめていたいLaila, laila mitsumete itaiLaila, laila, quiero mirarte

Laila, laila この手の中でLaila, laila kono te no naka deLaila, laila, en mis manos

確かなものさえない世界でtashika na mono sae nai sekai deEn un mundo donde no hay nada seguro

Laila, laila 加速していくLaila, laila kasokushite ikuLaila, laila, acelerando va

Laila, laila 時代の中でLaila, laila jidai no naka deLaila, laila, en esta época

心見失わぬようにkokoro miushinawanai you nipara no perder mi corazón