November

Miseria

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Never aloneNunca solo

Never alone (alone)Nunca solo (solo)

Never aloneNunca solo

Never aloneNunca solo

It breaks my heart to see you like thisMe parte el corazón verte así

The sorrow in your eyes is clearer than you thinkLa tristeza en tus ojos es más clara de lo que piensas

You used to soar above, far above the cloudsSolías elevarte por encima, muy por encima de las nubes

What made you lose control and fall to the ground?¿Qué te hizo perder el control y caer al suelo?

Wipe those tears: I will bring you home (bring you home)Seca esas lágrimas: te llevaré a casa (te llevaré a casa)

From the core of my heart, you're never aloneDesde lo más profundo de mi corazón, nunca estás solo

You're never aloneNunca estás solo

Never aloneNunca solo

The villains in your head won't let you sleep at nightLos villanos en tu cabeza no te dejan dormir por la noche

Brother; I know the war you're fighting insideHermano; conozco la guerra que libras por dentro

I know there is a flame somewhere beneath your skinSé que hay una llama en algún lugar debajo de tu piel

And I will help you find it, I fucking promiseY te ayudaré a encontrarla, te lo juro

Wipe those tears; I will bring you home (bring you home)Seca esas lágrimas; te llevaré a casa (te llevaré a casa)

From the core of my heart, you're never aloneDesde lo más profundo de mi corazón, nunca estás solo

You're never aloneNunca estás solo

Never aloneNunca solo

You're never aloneNunca estás solo

Never aloneNunca solo

Cut off the rope, throw away the pillsCorta la cuerda, tira las pastillas

You're not going anywhere without meNo irás a ningún lado sin mí

Cut off the rope, throw away the pillsCorta la cuerda, tira las pastillas

I will make you stay, stay beside meTe haré quedarte, quedarte a mi lado