Nasty

I'm gonna tell you a little storyVoy a contarte una pequeña historia

About this girl we used to knowSobre esta chica que solíamos conocer

She was a friend and soElla era una amiga y así

I've only got one thing saySolo tengo una cosa que decir

She's so nasty!¡Ella es tan desagradable!

Oooh Ooh Ooh¡Oooh Ooh Ooh!

Goes a little something like this!¡Va un poco así!

Hit it!¡Dale!

Looked into my eyesMiró a mis ojos

As she passed me byMientras pasaba junto a mí

A smirk on her faceUna sonrisa en su rostro

She turned and said "Hi"Se dio la vuelta y dijo 'Hola'

Standing over thereParada allí

Having no clue 'bout style or flairSin tener ni idea de estilo o gracia

Watching my hairObservando mi cabello

Don't go thereNo vayas por ahí

Every time that you see meCada vez que me ves

You stop and stareTe detienes y miras

Body language was weakEl lenguaje corporal era débil

So I turned the cheekAsí que volví la mejilla

Hold me back, I'm about to speakConténme, estoy a punto de hablar

I'm about ready, Gonna call my peepsEstoy lista, voy a llamar a mis amigos

"Listen Up, It's the one Mis-Teeq!"'¡Escuchen, es la única Mis-Teeq!'

She's a nasty girlElla es una chica desagradable

Messin' my worldArruinando mi mundo

A nasty girlUna chica desagradable

(And I said Get up on the mic as we rocked this beat)(Y dije Sube al micrófono mientras rockeamos este ritmo)

She's a nasty girl (Yo!)Ella es una chica desagradable (¡Eh!)

Messin' my world (Here we go)Arruinando mi mundo (Aquí vamos)

A nasty girlUna chica desagradable

(Our style is unique, Can not take the heat)(Nuestro estilo es único, no pueden soportar el calor)

(She's a fake)(Es falsa)

Back in the day,En el pasado,

Back when I had nothingCuando no tenía nada

You were my best friend (Ha!)Tú eras mi mejor amiga (¡Ja!)

Self seeking, schemingBuscando solo para ti, maquinando

Change when you see a little money roll inCambiaste cuando viste un poco de dinero entrar

Pretentious, DangerousPretenciosa, peligrosa

I should've never ever ever put my trustNunca debí haber confiado

Calculating and DeviousCalculadora y maliciosa

Or should I say another oneO debería decir que otra más

Bites the dustMuerde el polvo

She's a nasty girlElla es una chica desagradable

Messin' my worldArruinando mi mundo

A nasty girlUna chica desagradable

(And I said Get up on the mic as we rocked this beat)(Y dije Sube al micrófono mientras rockeamos este ritmo)

She's a nasty girl (Yo!)Ella es una chica desagradable (¡Eh!)

Messin' my world (Here we go)Arruinando mi mundo (Aquí vamos)

A nasty girlUna chica desagradable

(Our style is unique, Can not take the heat)(Nuestro estilo es único, no pueden soportar el calor)

She was so nastyElla era tan desagradable

She was really really nastyEra realmente muy desagradable

I gonna bring her downVoy a hacerla caer

She gonna bring her own self downElla misma se hará caer

Ha Ha HaJa ja ja

I gonna take you to the cleanersTe llevaré a la lavandería

Gonna wash your mouth outVoy a lavarte la boca

How could you be so nasty¿Cómo pudiste ser tan desagradable?

(Shame on you, Shame on you Girlfriend)(Vergüenza para ti, vergüenza para ti, amiga)

Spreading all your sh*t aroundEsparciendo toda tu mierda por ahí

(You just nasty)(Solo eres desagradable)

She's a nasty girlElla es una chica desagradable

Messin' my worldArruinando mi mundo

A nasty girlUna chica desagradable

(And I said Get up on the mic as we rocked this beat)(Y dije Sube al micrófono mientras rockeamos este ritmo)

She's a nasty girl (Yo!)Ella es una chica desagradable (¡Eh!)

Messin' my worldArruinando mi mundo

A nasty girlUna chica desagradable

(And I said 1, 2, 3, 4)(Y dije 1, 2, 3, 4)

This just ain't the way it goesEsto simplemente no es así como va

Mama never told you soMamá nunca te lo dijo

There just ain't no way you seeSimplemente no hay forma de que veas

Change will come eventuallyEl cambio llegará eventualmente

This just ain't the way it goesEsto simplemente no es así como va

Mama never told you soMamá nunca te lo dijo

There just ain't no way you seeSimplemente no hay forma de que veas

Change will come eventuallyEl cambio llegará eventualmente

She's a nasty girl (come again)Ella es una chica desagradable (vuelve)

Messin' my world (say what)Arruinando mi mundo (¿qué dices?)

A nasty girlUna chica desagradable

(Sing it again, Sing it again)(Cántalo de nuevo, cántalo de nuevo)

She's a nasty girl (Yo!)Ella es una chica desagradable (¡Eh!)

Messin' my world (Here we go)Arruinando mi mundo (Aquí vamos)

A nasty girlUna chica desagradable

(Our style is unique, Can not take the heat)(Nuestro estilo es único, no pueden soportar el calor)

You nasty, girl, you nastyEres desagradable, chica, eres desagradable

You nasty, girl, you nastyEres desagradable, chica, eres desagradable