Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ich geheCaminaba
Ich gehe allein entlang der SeineCaminaba solo a lo largo del Sena
Und kann noch immer nicht verstehenY aún no puedo entender
Daß unsere Liebe so zerbrachCómo nuestro amor se rompió
Je t'aimeTe amo
Du hast mich traurig angesehenMe miraste triste
Und dann gesagt du mußt jetzt gehenY luego dijiste que tenías que irte
Du läufst jetzt deinen träumen nachAhora persigues tus sueños
Und die StadtY la ciudad
Die für mich leben Liebe lachen warQue para mí era risas y amor
Wird mir fremdMe resulta ajena
Ein kalter wind weht durch mein haarUn viento frío sopla en mi cabello
ParisParís
Du warst mein ParadiesFuiste mi paraíso
In das leben verliebtEnamorado de la vida
Unterm Himmel der ZärtlichkeitBajo el cielo de la ternura
ParisParís
Als mein herz dich verließCuando mi corazón te dejó
Hörte ich die MusikEscuché la música
Schön und bittersüßHermosa y agridulce
Wie Paris Paris ParisComo París, París, París
Ich seheVeo
Die Wolken über Sacré CoeurLas nubes sobre el Sagrado Corazón
Und jedes lächeln fällt mir schwerY cada sonrisa me cuesta
Weil du jetzt nicht mehr bei mir bistPorque ya no estás conmigo
Und die StadtY la ciudad
Die uns Geborgenheit und wärme gabQue nos brindaba seguridad y calor
Flüstert leisSusurra suavemente
Chéri - daß ich dich nicht mehr HabChéri - que ya no te tengo
ParisParís
Du warst mein ParadiesFuiste mi paraíso
In das leben verliebtEnamorado de la vida
Unterm Himmel der ZärtlichkeitBajo el cielo de la ternura
ParisParís
Als mein herz dich verließCuando mi corazón te dejó
Hörte ich die MusikEscuché la música
Schön und bittersüßHermosa y agridulce
Wie Paris Paris ParisComo París, París, París
ParisParís
Du warst mein ParadiesFuiste mi paraíso
In das leben verliebtEnamorado de la vida
Unterm Himmel der ZärtlichkeitBajo el cielo de la ternura
ParisParís
Als mein herz dich verließCuando mi corazón te dejó
Hörte ich die MusikEscuché la música
Schön und bittersüßHermosa y agridulce
Wie Paris Paris ParisComo París, París, París