Klaus

Klaus,Klaus,

Ich wollte dir was sagenQuería decirte algo

Bevor wir auseinandergehenAntes de que nos separemos

Es war so schön, bei dirFue tan hermoso estar contigo

Zu sein und bald bin ich allein,Y pronto estaré sola,

Alles ist vorbeiTodo ha terminado

Mein lieber Klaus,Mi querido Klaus,

Ich fühle es seit Tagen:Lo siento desde hace días:

Deine Gedanken wandern fort von mir,Tus pensamientos se alejan de mí,

Eine andre ist bei dir,Otra está contigo,

Alles ist ausTodo ha acabado

Und morgen um die Zeit,Y para esta hora mañana,

Bist du schon weit, so weit,Estarás lejos, tan lejos,

Mein lieber KlausMi querido Klaus

Klaus,Klaus,

Ich denke an die Stunden,Pienso en las horas

Die ich in deinen Armen warQue estuve en tus brazos

Ein wunderbarer Traum zerrinnt,Un maravilloso sueño se desvanece,

Wie Laub verweht im Wind,Como hojas llevadas por el viento,

Wenn der Winter kommtCuando llega el invierno

Mein lieber KlausMi querido Klaus

Ich wollte dich was fragenQuería preguntarte algo

Wie soll ich denn nur leben auf der Welt,¿Cómo podré vivir en este mundo,

Wenn mir deine Liebe fehltSi me falta tu amor?

Leer ist mein HausMi casa está vacía

Bitte bleib bei mir,Por favor, quédate conmigo,

Überlege es dir,Piénsalo bien,

Mein lieber KlausMi querido Klaus