Make U Mine

Mirani

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

어지러워 나eojireowo naEstoy mareado

Just rather be blindJust rather be blindPrefiero ser ciego

머릿속에 가득해meoritsoge gadeukaeMi cabeza está llena

넌 지금 어디에neon jigeum eodie¿Dónde estás ahora?

이미 왔나 봐imi wanna bwaParece que ya llegué

Yeah, I needed your signYeah, I needed your signSí, necesitaba tu señal

So tell me where you want me to staySo tell me where you want me to stayAsí que dime dónde quieres que me quede

틀어질 수 없게 만들게teureojil su eopge mandeulgePara que no pueda desviarme

네가 없는 밤이지만nega eomneun bamijimanAunque sea una noche sin ti

떠올라 여전히tteoolla yeojeonhiSigo recordando

너에 대한 마음이neoe daehan ma-eumiMis sentimientos por ti

I take it all my shitI take it all my shitLo tomo todo, mi mierda

좁혀 우리 거릴jopyeo uri georilEstrecho nuestro espacio

달려서 온다면 내게dallyeoseo ondamyeon naegeSi vienes corriendo hacia mí

Every nightEvery nightCada noche

Make you mineMake you mineHacerte mía

You remind meYou remind meMe recuerdas

Every time, every timeEvery time, every timeCada vez, cada vez

Every nightEvery nightCada noche

Make you mineMake you mineHacerte mía

You remind meYou remind meMe recuerdas

Every time, every timeEvery time, every timeCada vez, cada vez

It' time 2:45 막 잠에서 깬 목소리It' time 2:45 mak jameseo kkaen moksoriSon las 2:45, acabo de despertar

넌 그저 웃지만 감정이란 건 사아실neon geujeo utjiman gamjeong-iran geon sa-asilSolo sonríes, pero los sentimientos son reales

넌 아니? 밤이 없단 걸 너무나 선명해neon ani? bami eopdan geol neomuna seonmyeonghae¿No es así? Es tan claro que no hay noche

I say 너와 난 닿을 수 있을까I say neowa nan daeul su isseulkkaDigo, ¿podremos tocarnos tú y yo?

Only time to fly 혼자 넌 몰랐대도Only time to fly honja neon mollatdaedoSolo hay tiempo para volar, aunque no lo supieras

가야 할 때지 나 네 사랑이 없대도gaya hal ttaeji na ne sarang-i eopdaedoEs hora de irme, aunque digas que no me amas

넌 내 뒤를 따라온 적이 없지만 take offneon nae dwireul ttaraon jeogi eopjiman take offNunca has venido detrás de mí, pero despega

언젠간 너도 알게 될걸eonjen-gan neodo alge doelgeolAlgún día también lo entenderás

네가 없는 밤이지만nega eomneun bamijimanAunque sea una noche sin ti

떠올라 여전히tteoolla yeojeonhiSigo recordando

너에 대한 마음이neoe daehan ma-eumiMis sentimientos por ti

I take it all my shitI take it all my shitLo tomo todo, mi mierda

좁혀 우리 거릴jopyeo uri georilEstrecho nuestro espacio

달려서 온다면 내게dallyeoseo ondamyeon naegeSi vienes corriendo hacia mí

Every nightEvery nightCada noche

Make you mineMake you mineHacerte mía

You remind meYou remind meMe recuerdas

Every time, every timeEvery time, every timeCada vez, cada vez

Every nightEvery nightCada noche

Make you mineMake you mineHacerte mía

You remind meYou remind meMe recuerdas

Every time, every timeEvery time, every timeCada vez, cada vez

Uh, uh, dance on what?Uh, uh, dance on what?Uh, uh, ¿bailamos en qué?

Uh, uh, dance on what?Uh, uh, dance on what?Uh, uh, ¿bailamos en qué?

Uh, uh, dance on what?Uh, uh, dance on what?Uh, uh, ¿bailamos en qué?

Uh, uh, dance on what?Uh, uh, dance on what?Uh, uh, ¿bailamos en qué?

Uh, uh, dance on what?Uh, uh, dance on what?Uh, uh, ¿bailamos en qué?

Uh, uh, dance on what?Uh, uh, dance on what?Uh, uh, ¿bailamos en qué?