Carousel

Pretty ElainaLinda Elaina

My fair ladyMi bella dama

She walked the high wire back in the 80'sCaminaba por la cuerda floja en los años 80

Feathers and sequinsPlumas y lentejuelas

She shined like a chandelierBrillaba como un candelabro

Hanging from the top tent raftersColgando de las vigas de la carpa

Till the spotlight disappearedHasta que el foco desapareció

Harlan GiovanniHarlan Giovanni

What a sight to seeQué espectáculo verlo

The way he earned her trust was on a 20-foot trapezeLa forma en que ganó su confianza fue en un trapecio de 20 pies

She fell so hard because he always let her flyElla cayó tan fuerte porque siempre la dejaba volar

Till he left her heart suspendedHasta que dejó su corazón suspendido

In a cotton candy skyEn un cielo de algodón de azúcar

She still don't know whyElla aún no sabe por qué

Every show must endCada espectáculo debe terminar

Every circus leaves townCada circo se va de la ciudad

You don't know the magic's goneNo sabes que la magia se ha ido

Until the lights go downHasta que las luces se apagan

Now she's back in NacogdochesAhora está de vuelta en Nacogdoches

And I hear she's doing wellY escuché que le va bien

She only misses Harlan when she hears a carouselSolo extraña a Harlan cuando escucha un carrusel

Pretty ElainaLinda Elaina

Made herself a nestSe hizo un nido

Her sequins and her secretsSus lentejuelas y sus secretos

Buried in her cedar chestEnterrados en su baúl de cedro

No one around here knows about her other lifeNadie por aquí sabe sobre su otra vida

Johnny Davis went and made her a mama and a wifeJohnny Davis la convirtió en mamá y esposa

And maybe that's alrightY tal vez eso está bien

'Cause every show must endPorque cada espectáculo debe terminar

Every circus leaves townCada circo se va de la ciudad

You don't know the magic's goneNo sabes que la magia se ha ido

Until the lights go downHasta que las luces se apagan

Now she's back in NacogdochesAhora está de vuelta en Nacogdoches

And I hear she's doing wellY escuché que le va bien

She only misses Harlan when she hears a carouselSolo extraña a Harlan cuando escucha un carrusel

Smith County FairFeria del Condado de Smith

Mid-SeptemberA mediados de septiembre

She walks the midwayElla camina por el paseo

And smiles when she remembersY sonríe cuando recuerda

Every show must endCada espectáculo debe terminar

Every circus leaves townCada circo se va de la ciudad

I didn't know the magic leftNo supe que la magia se fue

Till all the lights went downHasta que todas las luces se apagaron

Now I'm back in NacogdochesAhora estoy de vuelta en Nacogdoches

And I swear I'm doing wellY juro que estoy bien

I only miss my Harlan when I hear a carouselSolo extraño a mi Harlan cuando escucho un carrusel

I only miss my Harlan when I hear a carouselSolo extraño a mi Harlan cuando escucho un carrusel