Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Be still my heartSigue siendo mi corazón
Engine turning over won't you start?¿No arranca el motor?
This one's come to tear me all apartEste vino a destrozarme
Be still my heartSigue siendo mi corazón
Just read those eyesSólo lee esos ojos
Trembling lips and carburetor sighsLabios temblorosos y suspira carburador
Even though i know they're telling liesAunque sé que están mintiendo
Be still my heartSigue siendo mi corazón
Oh, were it to stopOh, si fuera para parar
My tick tock, tick tock clockMi tic-tac, tic-tac reloj
Oh, were it to stopOh, si fuera para parar
Beat beat beatBeat beat beat beat beat
Beat beat beatBeat beat beat beat beat
Sleep sleep sleepSueño sueño sueño
SleepDuerme
Oh how i've grown softOh, cómo me he vuelto suave
Running through so softCorriendo a través de tan suave
I'll just dry right offMe secaré enseguida
Cut me, smash meCórtame, machacame
Strain me, eat meEscolérame, cómete
Apple, apple sauceManzana, salsa de manzana
Oh what does it meanOh, ¿qué significa?
Up on the marqueeArriba en la marquesina
Bright lights telling meLuces brillantes que me dicen
Don't forgetNo lo olvides
Don't forgetNo lo olvides
Don't forgetNo lo olvides
Don't forget:No lo olvides
Be still my heartSigue siendo mi corazón
Engine turning over won't you startMotor girando, ¿no arranca?
This one's come to tear me all apartEste vino a destrozarme
Be still my heartSigue siendo mi corazón
Just read those eyesSólo lee esos ojos
Trembling lips and carburetor thighsLabios temblorosos y muslos del carburador
Even though i know they're telling liesAunque sé que están mintiendo
Be still my heartSigue siendo mi corazón
Be still my heartSigue siendo mi corazón
Be still my heartSigue siendo mi corazón