Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
Dareka senaka daitettekure
Hitori kiri ja kanashisugiru kara
Hito ga miteru yume no you sa
Tashika na mono ga nanimo nai ne
Doushite boku wa koko ni Tell me why!
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
Ima ima kakenukero
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
Ima ai mune ni daite L-GAIM
Yuki no suki manukeru suna sa
Yume wa hito no kokoro no iro da ne
Mienai te de sora wo sasu yo
Tashika na mono ni deaueru hi made
Ai da to kizuku hi made Touch my soul!
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
Ima ima sono ude de
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
Ima ima sono yume de
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
Ima mune kokashinagara L-GAIM
Por favor, mi querido, necesito a alguien que me respalde
Es demasiado solitario estar solo en este momento y pensar
Es como un sueño silencioso de un extraño
Nada que pueda sentir, nada que pueda tocar
¿Cómo podría estar de pie aquí? Dime por qué
Muéstrame el camino hacia ti (heavy metal)
Llévame ahora donde estás (heavy metal)
En este momento, me iré de aquí por ti
Muéstrame el camino hacia ti (heavy metal)
Llévame ahora donde estás (heavy metal)
Voy hacia ti con mi amor en mi corazón L-Gaim
Todos los sueños muestran el color de mi corazón
Cuando estoy seguro de que es vívido porque muestra mi alma
Hasta que finalmente encuentre algo positivo
Sigo buscando eternamente en el espacio
Estaré buscando algo como tu amor
...Toca mi alma
Muéstrame el camino hacia ti (heavy metal)
Llévame ahora donde estás (heavy metal)
En este momento, abrázame con tus fuertes brazos
Muéstrame el camino hacia ti (heavy metal)
Llévame ahora donde estás (heavy metal)
Eso es, tu sueño es lo que es
Muéstrame el camino hacia ti (heavy metal)
Llévame ahora donde estás (heavy metal)
En este momento, mi corazón arde solo por ti L-Gaim