Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Uh uh uh, shut upUh uh uh, shut upUh uh uh, cállate
Uh uh uh, shut upUh uh uh, shut upUh uh uh, cállate
Uh uh uh, shut upUh uh uh, shut upUh uh uh, cállate
Uh uh uh, shut upUh uh uh, shut upUh uh uh, cállate
Uh uh uh, shut upUh uh uh, shut upUh uh uh, cállate
Uh uh uh, shut upUh uh uh, shut upUh uh uh, cállate
Shut it up, just shut upShut it up, just shut upCállalo, solo cállate
Oh, now 너는 말이 많아Oh, now neoneun mari manhaOh, ahora tú hablas demasiado
언제까지 하나Eonjekkaji hanaSiempre con algo que decir
Oh no 미련 따위Oh no miryeon ttawiOh no, tu lengua viperina
남아 있길 바라니Nama issgil baraniSiempre está ahí
Why why 이제 와서야 필요해?Why why ije waseoya piryohae?¿Por qué, por qué ahora necesitas venir?
진짜 화가 나Jinjja hwaga naRealmente me fastidia
Love it overLove it overÁmalo más allá
제발 이제 get outJebal ije get outPor favor, ahora lárgate
Hey! U! Shut up boyHey! U! Shut up boy¡Hey! Tú, cállate chico
Uuu 제발 shut it upUuu jebal shut it upUuu, por favor cállalo
말 말 무슨 말?Mal mal museun mal?¿Qué palabras, qué palabras?
아직도 남았니?Ajikdo namassni?¿Aún no te has ido?
Hey boy 나를 봐Hey boy nareul bwaHey chico, mírame
웃고 있는 나를 봐Usgo issneun nareul bwaMírame cuando estoy enojado
이젠 그만해 뭘 원해Ijen geumanhae mwol wonhaeAhora detente, ¿qué quieres?
그냥 가라고Geunyang garagoSolo vete
반복되는 bad byeBanbokdoeneun bad byeAdiós a la mala educación
지금은 good byeJigeumeun good byeAhora es adiós
저리 가 얼씬대지 마Jeori ga eolssindaeji maNo te atrevas a volver
No no noNo no noNo no no
눈앞에서 사라져Nunapeseo sarajyeoDesaparece ante mis ojos
Just right nowJust right nowJusto ahora
Now! Out now!Now! Out now!¡Ahora! ¡Fuera ahora!
뭐야 뭐야Mwoya mwoya¿Qué pasa, qué pasa?
넌 대체 뭔데 뭐가Neon daeche mwonde mwoga¿Qué demonios te pasa?
뒤털려 버린 네 입술이Dwiteullyeo beorin ne ipsuriTu boca que siempre está abierta
한심해 좀 그만해Hansimhae jom geumanhaeCálmate un poco
Hey! U! Shut up boyHey! U! Shut up boy¡Hey! Tú, cállate chico
Uuu 제발 shut it upUuu jebal shut it upUuu, por favor cállalo
말 말 무슨 말?Mal mal museun mal?¿Qué palabras, qué palabras?
아직도 남았니?Ajikdo namassni?¿Aún no te has ido?
Hey boy 나를 봐Hey boy nareul bwaHey chico, mírame
웃고 있는 나를 봐Usgo issneun nareul bwaMírame cuando estoy enojado
이젠 그만해 뭘 원해Ijen geumanhae mwol wonhaeAhora detente, ¿qué quieres?
그냥 가라고Geunyang garagoSolo vete
That’s all, uh, beat itThat’s all, uh, beat itEso es todo, uh, lárgate,
Don’t perk me upDon’t perk me upNo me molestes
네 장난에 춤을 추며Ne jangnane chumeul chumyeoBailando tu ridículo baile
휘청거리다HwicheonggeoridaHaciendo alarde
집어치워 꿈같은 소리 하네Jibeochiwo kkumgateun sori haneDeja de soñar con un sonido falso
남자답지 못해 no noNamjadapji moshae nonoNo puedes ser un hombre, no no
이제 와서 감히 착한 척이야Ije waseo gamhi chakhan cheogiyaAhora ven, es hora de calmarse
A yo yo, 잘난 척은A yo yo, jalnan cheogeunA yo yo, el fuego se enciende
땐 데 가서 해Ttan de gaseo haeHazlo rápido
Now now now get offNow now now get offAhora ahora ahora lárgate
My backMy backDe mi espalda
Hey hey ah ~ yeahHey hey ah ~ yeahHey hey ah ~ sí
Hey! U! Shut up boyHey! U! Shut up boy¡Hey! Tú, cállate chico
Uuu 제발 shut it upUuu jebal shut it upUuu, por favor cállalo
말 말 무슨 말?Mal mal museun mal?¿Qué palabras, qué palabras?
아직도 남았니?Ajikdo namassni?¿Aún no te has ido?
Hey boy 나를 봐Hey boy nareul bwaHey chico, mírame
웃고 있는 나를 봐Usgo issneun nareul bwaMírame cuando estoy enojado
이젠 그만해 뭘 원해Ijen geumanhae mwol wonhaeAhora detente, ¿qué quieres?
그냥 가라고Geunyang garagoSolo vete