This World

Minus

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Has this world lost its fucking mind?¿Este mundo ha perdido su maldita mente?

That's how it seems to me, maybe i'm losing mineAsí me parece, tal vez estoy perdiendo la mía

Day after day i'm going through the motions, i just can't relateDía tras día sigo con las mismas rutinas, simplemente no puedo relacionarme

They've got us on our knees, eating from their handsNos tienen de rodillas, comiendo de sus manos

No need to force feed they've got us trainedNo es necesario obligarnos, nos tienen entrenados

To take what we can getPara aceptar lo que podamos obtener

I might not know what's right, but i can see that this is wrongPuede que no sepa qué es lo correcto, pero puedo ver que esto está mal

I can see what's going on, and i don't want to be a partPuedo ver lo que está pasando, y no quiero ser parte de ello

I don't want to be a partNo quiero ser parte de ello

Like rats we go onComo ratas seguimos adelante

There's no hope in sight, maybe i'm going blindNo hay esperanza a la vista, tal vez estoy quedando ciego

The truth is there's no truth in this worldLa verdad es que no hay verdad en este mundo

It's built on illusion and liesEstá construido sobre ilusiones y mentiras

I can see it coming nowPuedo verlo venir ahora

But this storm won't wash us cleanPero esta tormenta no nos limpiará

We've lost track of where we've beenHemos perdido la noción de dónde hemos estado

This shit is way too far ingrainedEsta mierda está demasiado arraigada

Too far ingrainedDemasiado arraigada

I feel it coming down, but it won't change a thingSiento que se avecina, pero no cambiará nada

It won't wash us clean, no it's too lateNo nos limpiará, no, es demasiado tarde

We're bound to repeat the same mistakesEstamos destinados a repetir los mismos errores

The harder we strain, the tighter the chainsCuanto más nos esforzamos, más aprietan las cadenas

Another face, we're promised change, but it won't endOtra cara, nos prometen cambio, pero no terminará

It's all the sameTodo sigue igual