Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One morning I woke up and I'm just lying in my bedUna mañana me desperté y simplemente estaba acostado en mi cama
I couldn't come back into life cause I'm dreaming 'bout I'm sadNo podía volver a la vida porque estaba soñando que estaba triste
So I told my mother, its a dream in the morning its a dream at nightAsí que le dije a mi madre, es un sueño en la mañana, es un sueño en la noche
So I'm always dreaming 'cause dreaming is my lifeAsí que siempre estoy soñando porque soñar es mi vida
Its a dream in the morning, it's a dream at nightEs un sueño en la mañana, es un sueño en la noche
So I'm always dreaming 'cause dreaming is my lifeAsí que siempre estoy soñando porque soñar es mi vida
Old man is dreaming and shouting at these worldsEl viejo está soñando y gritando a estos mundos
Remembering his good times and he's feeling that they are goneRecordando sus buenos tiempos y sintiendo que se han ido
And so he's always thinking about sleeping out of the doorsY así siempre está pensando en dormir afuera de las puertas
And women who were so pretty but life was going onY en mujeres que eran tan bonitas pero la vida seguía
Old man remembers the times he spent down in GreeceEl viejo recuerda los tiempos que pasó en Grecia
An island like such amagic, and sounds from winds and from wheelsUna isla tan mágica, y sonidos de vientos y ruedas
And so he's always thinking about the nights with the clearing skyY así siempre está pensando en las noches con el cielo despejado
And stars were shining on him and showed him his coloured lifeY las estrellas brillaban sobre él y le mostraban su vida colorida
Old man is dreaming and shouting at these worldsEl viejo está soñando y gritando a estos mundos
Remembering his good times and feeling that they are goneRecordando sus buenos tiempos y sintiendo que se han ido
And so he's always thinking about sleeping out of the doorsY así siempre está pensando en dormir afuera de las puertas
And women who were so pretty but life was going onY en mujeres que eran tan bonitas pero la vida seguía
On morning I woke up and I'm just lying on the beachUna mañana me desperté y simplemente estaba acostado en la playa
And someone beside me is telling me stories 'bout diseaseY alguien a mi lado me está contando historias sobre enfermedades
So I told this brother, it's a dream in the morning, it's a dream at nightAsí que le dije a este hermano, es un sueño en la mañana, es un sueño en la noche
So I'm always dreamin' cause dreaming is my lifeAsí que siempre estoy soñando porque soñar es mi vida
Its a dream in the morning, it's a dream at nightEs un sueño en la mañana, es un sueño en la noche
So I'm always dreamin 'cause dreaming is my lifeAsí que siempre estoy soñando porque soñar es mi vida