Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I need helpNecesito ayuda

I need helpNecesito ayuda

I don't know who I am no moreYa no sé quién soy

I'm gonna get some helpVoy a buscar ayuda

Help meAyúdenme

[ Singing:[Cantando:

Step! Step, step it up baby!¡Paso! ¡Paso, avanza bebé!

Got a question for you: like, who, what, where, why?Tengo una pregunta para ti: ¿quién, qué, dónde, por qué?

Are we even here?¿Estamos realmente aquí?

Or are we following alone like another lost Indian looking for¿O estamos siguiendo solos como otro indio perdido buscando

his tribe?su tribu?

Oh dial the phone.Oh, marca el teléfono.

We might as well find someone else.Más vale que encontremos a alguien más.

??????

Grrr! ]¡Grrr!]

(wails)(gemidos)

I like to apologize to all my wonderful fansQuiero disculparme con todos mis maravillosos fans

For sticking by me through such troubled timesPor estar a mi lado en tiempos tan difíciles

I love all you so muchLos quiero mucho a todos

I wish I could take you all to the Betty Ford ClinicDesearía poder llevarlos a todos a la Clínica Betty Ford

Yeah

[ Singing:[Cantando:

Step! Step it up baby!¡Paso! ¡Avanza bebé!

We gotta sell instutions of recovery,¡Tenemos que vender instituciones de recuperación,

We gotta kill distrubutions of the pills I take!¡Tenemos que acabar con las distribuciones de las pastillas que tomo!

??????

Grr!¡Grr!

Step! Step it up baby!¡Paso! ¡Avanza bebé!

...]...]

I love all my fansAmo a todos mis fans

Through these times of nakednessEn estos tiempos de desnudez

If I could I'd take any one of you with meSi pudiera, me llevaría a cualquiera de ustedes conmigo

Put you right underneath my pillowY los pondría justo debajo de mi almohada

[fade out..][desvanecimiento..]