Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What can I do to make you smile tonight ?¿Qué puedo hacer para hacerte sonreír esta noche?
What can I say to dodge a useless fight ?¿Qué puedo decir para evitar una pelea inútil?
What in the world will ever make you see ?¿Qué en el mundo te hará ver alguna vez?
What have you done to be down on your knees ?¿Qué has hecho para estar de rodillas?
Tell me whatDime qué
What can I do to make you smile tonight ?¿Qué puedo hacer para hacerte sonreír esta noche?
What can I say to dodge a useless fight ?¿Qué puedo decir para evitar una pelea inútil?
What have you done to be so far from me ?¿Qué has hecho para estar tan lejos de mí?
What in the world will ever make you see ?¿Qué en el mundo te hará ver alguna vez?
Tell me...Dime...
"I've been so depressed, now that I'm on my own'He estado tan deprimido, ahora que estoy solo
I just hate myself,Simplemente me odio,
I'm just a kid it's hard to take"Soy solo un chico, es difícil de aceptar'
RefrainEstribillo
I don't wanna let you down tonight (x 2)No quiero decepcionarte esta noche (x 2)
Once upon a time I knew a strong girlHabía una vez conocí a una chica fuerte
Never crossed the line, got along with meNunca cruzó la línea, se llevaba bien conmigo
Time flies by but it's not too lateEl tiempo pasa pero no es demasiado tarde
I'll do anything, will you stay with me ?Haré cualquier cosa, ¿te quedarás conmigo?
What did you do to be so sad tonight ?¿Qué hiciste para estar tan triste esta noche?
What will you do now that you've got my heart ?¿Qué harás ahora que tienes mi corazón?
You can keep it, you can break itPuedes quedártelo, puedes romperlo
Just tell it's alrightSolo di que está bien
AlrightEstá bien
"I've been so depressed, now that I'm on my own'He estado tan deprimido, ahora que estoy solo
I just hate myself,Simplemente me odio,
I'm just a kid it's hard to take"Soy solo un chico, es difícil de aceptar'
RefrainEstribillo
Stay with me...Quédate conmigo...
Hate myself (x 4)Me odio (x 4)
"I've been so depressed, now that I'm on my own'He estado tan deprimido, ahora que estoy solo
I just hate myself,Simplemente me odio,
I'm just a kid it's hard to take"Soy solo un chico, es difícil de aceptar'
RefrainEstribillo