Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Do you want a candy? Hey baby¿Quieres un dulce? Hey bebé
Do you want a candy? Hey baby¿Quieres un dulce? Hey bebé
Do you want a candy? Hey baby¿Quieres un dulce? Hey bebé
With a different tasteCon un sabor diferente
I want this? Do you need it?¿Lo quiero? ¿Lo necesitas?
Come and eat your cakeVen y come tu pastel
Do you want a candy? Hey baby¿Quieres un dulce? Hey bebé
With a cherry on topCon una cereza arriba
Do you want it? Do you need it?¿Lo quieres? ¿Lo necesitas?
Cuz the cake comes hotPorque el pastel viene caliente
I'm not afraid of no loveNo le tengo miedo a ningún amor
& I pick whatever flavour I wantY elijo el sabor que quiera
I'm not afraid of too muchNo le tengo miedo a demasiado
& I don't get tired of playin' alongY no me canso de jugar
I'm not afraid of no loveNo le tengo miedo a ningún amor
& I rock you anyway that I wantY te rockeo como quiera
I'm not afraid of your stuffNo le tengo miedo a tus cosas
& I'm sure I'll keep you runninY estoy segura de que te mantendré corriendo
(chorus)(Coro)
One Touch, & I know you're thereUn Toque, y sé que estás ahí
There's some up in the airHay algo en el aire
Just takes me overSimplemente me lleva
One Touch, & I know you're thereUn Toque, y sé que estás ahí
There's some up in the airHay algo en el aire
Just takes me overSimplemente me lleva
Hips, lips, fashion statusCaderas, labios, estatus de moda
I get my kicks conscienceObtengo mis emociones conscientes
And rich life & the famousY una vida rica y famosa
I got my hidden maniacTengo mi maníaco oculto
Kiss kiss it's contagiousBeso beso, es contagioso
I get my kicks don't cha knowObtengo mis emociones, ¿no lo sabes?
It's my status StatusEs mi estatus, estatus
Oh boy, got what you wantOh chico, tienes lo que quieres
Do you want a candy? Hey baby¿Quieres un dulce? Hey bebé
Do you want a candy? Hey baby¿Quieres un dulce? Hey bebé
Do you want a candy? Hey baby¿Quieres un dulce? Hey bebé
Sugar coated baseBase recubierta de azúcar
I'll treat ya, gonna teach yaTe trataré, te enseñaré
How to match my paceCómo igualar mi ritmo
Do you want a candy? Hey baby¿Quieres un dulce? Hey bebé
Wanna make things pop?¿Quieres que las cosas exploten?
Taste sweeter, le tequilaSabor más dulce, le tequila
But you only get one shotPero solo tienes un disparo
I'm not afraid of no loveNo le tengo miedo a ningún amor
& I pick whatever flavour I wantY elijo el sabor que quiera
I'm not afraid of too muchNo le tengo miedo a demasiado
& I don't get tired of playin' alongY no me canso de jugar
I'm not afraid of no loveNo le tengo miedo a ningún amor
& I rock you anyway that I wantY te rockeo como quiera
I'm not afraid of your stuffNo le tengo miedo a tus cosas
& I'm sure I'll keep you runninY estoy segura de que te mantendré corriendo
(chorus)(Coro)
If ya gonna dance with the date,Si vas a bailar con la cita,
Don't mind what the different effect ya gonna makeNo importa qué efecto diferente vayas a causar
Your gonna be so fine, time, time to take,Vas a estar tan bien, tiempo, tiempo para tomar,
Your gonna take some time to break,Vas a tomar un tiempo para romper,
Your gonna get something to do,Vas a tener algo que hacer,
Ya gotta take this by the word,Tienes que tomar esto por la palabra,
Ya gonna work till ya take this by the word,Vas a trabajar hasta que tomes esto por la palabra,
By the word, by by the word,Por la palabra, por por la palabra,
Owwww!!!¡Ay!
(chorus x 2)(Coro x 2)
Hips,lips, fashion statusCaderas, labios, estatus de moda
Rich life and the famousVida rica y famosa