Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can see your weathervanePuedo ver tu veleta
Fell off in the hurricaneCayó en el huracán
It never even told meNunca me dijo
Where your wind was blowin anywayHacia dónde soplaba tu viento de todos modos
Walk with me through fallow fieldsCamina conmigo por campos yermos
The soil can take years to healLa tierra puede tardar años en sanar
Give me one more seasonDame una temporada más
I might turn some seeds into a mealPodría convertir algunas semillas en una comida
So lay me down,Así que acuéstame,
Where my heart can roamDonde mi corazón pueda vagar
And i will find a place to call my ownY encontraré un lugar para llamar mi propio
The river is my only friendEl río es mi único amigo
The water froze then flowed againEl agua se congeló y luego fluyó de nuevo
But never thought to worryPero nunca pensé en preocuparme
It wouldn’t be returning in the endNo volvería al final
Now every day’s a different chordAhora cada día es un acorde diferente
The sour notes each hour scoresLas notas agrias que cada hora anota
Been singing it for agesHe estado cantándolo durante siglos
But i don’t wanna play it anymorePero no quiero tocarlo más
So lay me down,Así que acuéstame,
Where my heart can roamDonde mi corazón pueda vagar
And i will find a place to call my ownY encontraré un lugar para llamar mi propio
And i can see your weathervaneY puedo ver tu veleta
Lyin in the gravelwayTirada en el camino de grava
Slowly decomposin’Descomponiéndose lentamente
I’m hopin’ something grows there in its place...Espero que algo crezca allí en su lugar...