Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In ruins of diversityEn ruinas de diversidad
Emerges againEmerge de nuevo
This tale ofEsta historia de
Raging wavesOlas furiosas
Turned into simple drops.Convertidas en simples gotas.
A bird who never saw his feathersUn pájaro que nunca vio sus plumas
His scattered feathersSus plumas dispersas.
He fell in blindnessCayó en ceguera
And crawled cause he was told to.Y gateó porque se lo dijeron.
He raised his visionLevantó su mirada
To dead-end paths.Hacia caminos sin salida.
He could never fly again.Nunca pudo volar de nuevo.
Shattering downDestruyendo
What gives you meaning of lifeLo que te da sentido a la vida
Replaced beckoningReemplazado por el llamado
This bloody drearinessEsta sangrienta tristeza
We shall escape from itDe la cual escaparemos.
A bird who never saw the moonUn pájaro que nunca vio la luna
And focused on shining stars.Y se enfocó en las estrellas brillantes.
As shape-shifting devicesComo dispositivos cambiantes de forma
Don’t follow the highwayNo sigas la autopista
Don’t fear the sidewaysNo temas los caminos laterales
Embrace individualityAbraza la individualidad.
He fell in blindnessCayó en ceguera
And crawled cause he was told to.Y gateó porque se lo dijeron.
He raised his visionLevantó su mirada
To dead-end paths.Hacia caminos sin salida.
He could never fly again.Nunca pudo volar de nuevo.