Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everybody's looking for a heroTodos buscan un héroe
Like those who fly across the skyComo los que vuelan por el cielo
Someone to land upon the flamesAlguien que aterrice en las llamas
And save the day by shooting the bad guysY salve el día disparando a los malos
There is no heroNo hay héroe
To save your lifePara salvar tu vida
There is no super powerNo hay superpoder
To save men from mankindPara salvar a los hombres de la humanidad
People need something to applaud thanLa gente necesita algo en qué aplaudir
They put a cape on someone wearing tieLe ponen una capa a alguien que lleva corbata
Now we can only see hands full of blood causeAhora solo vemos manos llenas de sangre
It has been promoted hate and violencePorque se ha promovido el odio y la violencia
There is no heroNo hay héroe
To save your lifePara salvar tu vida
There is no super powerNo hay superpoder
To save men from mankindPara salvar a los hombres de la humanidad
Knock down the heroesDerriben a los héroes
To save your lifePara salvar tu vida
There can be no bloodshedNo puede haber derramamiento de sangre
To save men from mankindPara salvar a los hombres de la humanidad
Now the minefield is readyAhora el campo minado está listo
For fools to pluck their livesPara que los tontos arriesguen sus vidas
They've got someone to worship and seeTienen a alguien a quien adorar y ver
The enemy right on their sideAl enemigo justo a su lado
Their hero now smilesSu héroe ahora sonríe
He's got power, he's got gunsTiene poder, tiene armas
A new war has startedUna nueva guerra ha comenzado
It is too late nowYa es demasiado tarde
It is too late nowYa es demasiado tarde
It is too late nowYa es demasiado tarde