Mi Guardano

Mina

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

SaiSabes

che mi guardano,que me observan,

giudicandomijuzgándome

una stupidacomo una tonta

che non saque no sabe

che non saque no sabe

che sbaglierà credendotique se equivocará creyéndote

che sbaglierà seguendotique se equivocará siguiéndote

dove vuoidonde quieras

dove andrai.donde irás.

Ma tu sei l'orizzontePero tú eres el horizonte

di questi primi sognide estos primeros sueños

più fantasticimás fantásticos

d'una favola.que un cuento de hadas.

SaiSabes

che sorridonoque sonríen

quando vedonocuando ven

che mi stringo a teque me abrazo a ti

e non soy no sé

e non soy no sé

se le tue labbra morbidesi tus labios suaves

mi baciano, mi illudono,me besan, me ilusionan,

non lo so,no lo sé,

non lo so.no lo sé.

Ma sottovoce mormoriPero susurras en voz baja

parole da vertigine cosìpalabras tan vertiginosas

non penso piùque ya no pienso

a quelli cheen aquellos que

mi guardano.me observan.

SaiSabes

e non so,y no sé,

e non soy no sé

se le tue labbra aridesi tus labios áridos

mi baciano, mi illudono,me besan, me ilusionan,

non lo so,no lo sé,

non lo so.no lo sé.

Ma sottovoce mormoriPero susurras en voz baja

parole da vertigine cosìpalabras tan vertiginosas

non penso piùque ya no pienso

a quelli cheen aquellos que

mi guardanome observan