Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Liza,Liza,
Prepotente come sei,Tan arrogante como eres,
Figlia unica per cuiHija única por la cual
Devono dire tutti sìTodos deben decir que sí
E sperare in un sorriso.Y esperar una sonrisa.
Liza,Liza,
Chissà quando impareraiQuién sabe cuándo aprenderás
Che purtroppo tu non puoiQue desafortunadamente no puedes
Far tutto quello che tu vuoi,Hacer todo lo que quieras,
Comandare anche con lui.Mandar incluso a él.
Liza,Liza,
È capitato anche a teTambién te ha pasado a ti
E dovrai rassegnarti perchéY tendrás que resignarte porque
Lui non è questione di se,Él no es cuestión de si,
Di forse o di chissà,De quizás o de quién sabe,
Liza,Liza,
Lui è il più forte, lo sai.Él es el más fuerte, lo sabes.
Le prime volte piangeraiLlorarás las primeras veces
Finché non ti ci abituerai.Hasta que te acostumbres.
Non te l'aspettavi vabbè,No te lo esperabas, bueno,
Ma dovrai volergli bene perchéPero tendrás que quererlo porque
Lui non è questione di se,Él no es cuestión de si,
Di forse o di chissà,De quizás o de quién sabe,
Liza,Liza,
Che tu lo ami lo sai.Que lo amas lo sabes.
Le prime volte piangerai,Llorarás las primeras veces,
Finché non ti ci abitueraiHasta que te acostumbres
E poi ti piacerà,Y luego te gustará,
Liza,Liza,
Lui è il più forte lo sai,Él es el más fuerte, lo sabes,
Liza, liza ,liza.Liza, liza, liza.
Liza, liza, liza.Liza, liza, liza.