Inevitabile

Mina

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

InevitabileInevitable

Quando sono stanca, non lo soCuando estoy cansada, no lo sé

Se la notte è bianca apro il frigo per mangiareSi la noche es blanca abro la nevera para comer

Quando fuori piove, non lo soCuando afuera llueve, no lo sé

Esco a far due passi, vado per andareSalgo a dar un par de pasos, voy por ir

Poi ritorno a casa, accendo il phonLuego vuelvo a casa, enciendo el secador

Me lo punto in faccia, yeeahMe lo pongo en la cara, sí

E mi preparo un bagno, con i saliY me preparo un baño, con sales

Che libera da tutto, da tutti i maliQue me liberan de todo, de todos los males

È inevitabile che io ripensi a teEs inevitable que piense en ti

A quelle discussioni catastroficheEn esas discusiones catastróficas

È inevitabile chiedersi perchéEs inevitable preguntarse por qué

Mi manchi così tanto uno da odiareMe haces tanta falta al punto de odiar

Adesso sono sola, non lo soAhora estoy sola, no lo sé

Apro qualche libro, leggo dieci volte una parolaAbro algún libro, leo diez veces una palabra

Poi faccio un solitario, chissà se vieneLuego juego al solitario, quién sabe si sale

Penso a qualche cosa, non so se mi convienePienso en algo, no sé si me conviene

Quando il mare è calmo, non lo soCuando el mar está calmado, no lo sé

Le onde sono un palmo, regolariLas olas son un palmo, regulares

Il tempo che non vola sfuma lentamenteEl tiempo que no vuela se desvanece lentamente

Lo specchio non consola, stuzzica la menteEl espejo no consuela, estimula la mente

È inevitabile che io ripensi a teEs inevitable que piense en ti

A quelle litigate memorabiliEn esas peleas memorables

È inevitabile chiedersi perchéEs inevitable preguntarse por qué

Mi manchi così tanto uno da odiareMe haces tanta falta al punto de odiar

È inevitabile che io ripensi a teEs inevitable que piense en ti

A quelle discussioni davvero catastroficheEn esas discusiones realmente catastróficas

È inevitabile chiedersi perchéEs inevitable preguntarse por qué

Mi manchi così tanto uno da odiareMe haces tanta falta al punto de odiar