Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ParlaParla
fa' qualcosahaz algo
sto morendome estoy muriendo
fa' qualcosahaz algo
parlahabla
dimmi che mi uccididime que me matas
dimmi che mi odidime que me odias
ma non stare lì le mani in manopero no te quedes ahí de brazos cruzados
come unocomo alguien
che ha perdutoque ha perdido
come un uomo già finitocomo un hombre ya acabado
sento tanta nostalgiasiento tanta nostalgia
per la fantasiapor la fantasía
che c'era in teque había en ti
quandocuando
ogni giornocada día
profumavaolía
d'avventuraa aventura
e bevevo gioia puray bebía alegría pura
perché tu ragazzo anche se eri totalmente pazzoporque tú, chico, aunque estuvieras completamente loco
eri veroeras real
eri vivoestabas vivo
e anche alloray aún así
io morivoyo moría
ma morivo di allegriapero moría de alegría
di poesiade poesía
vicino a te.cerca de ti.
ParlaParla
fa' qualcosahaz algo
sto morendome estoy muriendo
fa' qualcosahaz algo
non lasciarmi andare fuorino me dejes salir
sbatti qualche portagolpea alguna puerta
mandami dei fiori anche se non sono mortaenvíame flores aunque no esté muerta
è importantees importante
anche un fiore solamenteincluso una sola flor
so che non hai colpa tutengo claro que no tienes la culpa
se la vita è quel che èsi la vida es como es
e io credo ancora in te.y aún creo en ti.
Ma parlaPero habla
fa' qualcosahaz algo
o do' fuocoo prende fuego
a questa casaa esta casa
una donna puoi tradirlapuedes traicionar a una mujer
non dimenticarlapero no la olvides
come fai con mecómo lo haces conmigo
una donna puoi tradirlapuedes traicionar a una mujer
non dimenticarlapero no la olvides
come fai con mecómo lo haces conmigo