This Moment

Mimi Webb

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Oh, this moment, ohOh, este momento, oh

Oh, this moment, ohOh, este momento, oh

Look in the mirrorMe miro en el espejo

And I start to tear upY comienzo a llorar

I don't even know who's that I seeNi siquiera sé quién es esa que veo

I'm missing the way things used to beExtraño la forma en que solían ser las cosas

But I wiped 'em away nowPero las borré ahora

'Cause I'm not afraid nowPorque ya no tengo miedo

I'm ready to find out who I amEstoy lista para descubrir quién soy

Even if the world don't understandAunque el mundo no lo entienda

'Cause after all this time finallyPorque después de todo este tiempo finalmente

The stars might be aligning for meLas estrellas podrían estar alineándose para mí

Something 'bout tonight got me feeling differentAlgo de esta noche me hace sentir diferente

I can see the bright lights in the distancePuedo ver las luces brillantes a lo lejos

Feel my whole self [?]Siento mi ser completo [?]

But I've been waiting my whole life for thisPero he estado esperando toda mi vida por esto

Something in my mind says to keep on goingAlgo en mi mente dice que siga adelante

The fire inside just keeps on glowingEl fuego interior sigue ardiendo

Give my old self good-goodbye kissDoy un buen beso de despedida a mi antiguo yo

'Cause I've been waiting my whole life for thisPorque he estado esperando toda mi vida por esto

Oh, this moment, ohOh, este momento, oh

Oh, this moment, ohOh, este momento, oh

[?] My emotions[?] Mis emociones

Run deep as the oceanCorren profundas como el océano

Even if I laugh until I cryIncluso si me río hasta llorar

I'm not gonna lock them up insideNo voy a encerrarlas dentro de mí

My heart might get brokenMi corazón podría romperse

But I'm still going, ohPero sigo adelante, oh

Places that I never been, no noA lugares donde nunca he estado, no no

I'm never looking back againNunca volveré a mirar atrás

'Cause after all this time finallyPorque después de todo este tiempo finalmente

The stars might be aligning for meLas estrellas podrían estar alineándose para mí

Something 'bout tonight got me feeling differentAlgo de esta noche me hace sentir diferente

I can see the bright lights in the distancePuedo ver las luces brillantes a lo lejos

Feel my whole self [?]Siento mi ser completo [?]

But I've been waiting my whole life for thisPero he estado esperando toda mi vida por esto

Something in my mind says to keep on goingAlgo en mi mente dice que siga adelante

The fire inside just keeps on glowingEl fuego interior sigue ardiendo

Give my old self good-goodbye kissDoy un buen beso de despedida a mi antiguo yo

'Cause I've been waiting my whole life for thisPorque he estado esperando toda mi vida por esto

Oh, this moment, ohOh, este momento, oh

Oh, this moment, ohOh, este momento, oh

I was that girl who had the world inside her headYo era esa chica que tenía el mundo en su cabeza

But now I've opened up my eyes, oohPero ahora he abierto los ojos, ooh

I'll do it me this time, I won't apologizeEsta vez lo haré a mi manera, no me disculparé

I never thought I could be so aliveNunca pensé que podría sentirme tan viva

Something 'bout tonight got me feeling differentAlgo de esta noche me hace sentir diferente

I can see the bright lights in the distancePuedo ver las luces brillantes a lo lejos

Feel my whole self [?]Siento mi ser completo [?]

But I've been waiting my whole life for thisPero he estado esperando toda mi vida por esto

Something in my mind says to keep on goingAlgo en mi mente dice que siga adelante

The fire inside just keeps on glowingEl fuego interior sigue ardiendo

Give my old self good-goodbye kissDoy un buen beso de despedida a mi antiguo yo

'Cause I've been waiting my whole life for thisPorque he estado esperando toda mi vida por esto

Oh, this moment, ohOh, este momento, oh

Oh, this moment, ohOh, este momento, oh