Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Cos'è, cos'è¿Qué es, qué es?
Che fa andare la Filandaque hace que el giro giratorio
È chiara la faccendael asunto está claro
Son quelle come meSon ellos como yo
E c'è, e c'èY hay, y hay
Che ci lascio sul telaioque nos dejo en el marco
Le lacrime del guaiolas lágrimas de los problemas
Di aver amato teYo te quería
Perchè, perchè¿Por qué? ¿Por qué?
Eri il figlio del padroneTú eras el hijo del amo
Facevi tentazioneestabas tentando
E venni insieme a tey vine contigo
Così, cosìEso es, eso es todo
Tra un sospiro ed uno sbaglioentre un suspiro y un error
Son qui che aspetto un figlioEstoy aquí. Estoy esperando a un hijo
E a chiedermi perchèy pregúntame por qué
Tu non vivevi senza meNo viviste sin mí
Ahí l'amore, ahí l'amoreoh amor, oh amor, oh amor
Prima sapevi il perchèantes de saber por qué
Ahí l'amore che cosèAhi me encanta eso
Cos'è, cos'è¿Qué es, qué es?
Questa vita fatta ad esseesta vida le ha hecho
Tu giri col calesseque cabalga con la carroña
Ed io non c'è l'hoy no lo tengo
Cos'è, cos'è¿Qué es, qué es?
Questo padre che comandaeste padre que manda
Mi vuole alla Filandaquiere que vaya a la hiladora
Ma non insieme a tepero no contigo
Cos'è, cos'è¿Qué es, qué es?
Questa grande differenzaesta gran diferencia
Se non facevi senzasi no lo hiciste sin
Di questi occhi mieide estos ojos míos
Perchè, perchè¿Por qué? ¿Por qué?
Nella mente del padroneen la mente del maestro
Ha il cuore di cotonetiene el corazón del algodón
La gente come meGente como yo
Tu non vivevi senza meNo viviste sin mí
Ahí l'amore, ahí l'amoreoh amor, oh amor, oh amor
Prima sapevi il perchèantes de saber por qué
Ahí l'amore che cosèAhi me encanta eso
Ormai lo soAhora lo sé
Tutto il mondo è una Filandael mundo entero es un Spinn
C'è sempre chi comandasiempre hay quienes están a cargo
E chi ubbidirày que obedecerá
Però, peròPero, sin embargo
Se l'amore si fa in duesi el amor se hace en dos
Di queste colpe suede estas faltas su
Ne ho anch'io la metàTengo la mitad
Tu non vivevi senza meNo viviste sin mí
Ahí l'amore, ahí l'amoreoh amor, oh amor, oh amor
Prima sapevi il perchèantes de saber por qué
Ahí l'amore che cosèAhi me encanta eso
Ahí l'amore, ahí l'amoreOh amor, oh amor
Ahí l'amore chè cos'èOh amor por lo que es